ЧЕЛЯДЬ происхождение, этимология
Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
ЧЕЛЯДЬ
Происхождение, этимология:
че́лядь
ж., род. п. -и, челяди́нец, укр. че́лядь, челяди́н "слуга", челяди́на "служанка, девушка", блр. челядзíн "слуга", др.-русск. челядь, челядинъ, ст.-слав. челѩдь θεραπεία (Мар.), болг. че́ляд ж. "семья", сербохорв. че̏ља̑д ж. "челядь, домочадцы, люди", чеш. čеlеd ж. "семья, челядь", совр. "прислуга", слвц. čеl᾽аd᾽ ж. "челядь", польск. czeladź "челядь, слуги", в.-луж. čeledź, н.-луж. сеlаź "челядь".
Праслав. *čеl᾽аdь родственно др.-инд. kúlam "стадо, рой, род", ирл. cland, сlаn "потомство, род, клан", лит. kiltìs "род", греч. τέλος "толпа"; см. Фик I, 26; ВВ 8, 331; 16, 282; Мейе, Ét. 323; ВSL 27, 55; МSL 8, 237; 14, 375; Бецценбергер, ВВ 16, 245; Бернекер I, 141 и сл.; Сольмсен, Beitr. 18; М.–Э. I, 368; Э. – Х. I, 263; Петерссон, Filol. Fören. Lund 4, 120 и сл. Далее пытаются установить родство с коле́но, лит. kẽlys "колено", лтш. сеlis – то же. (Невероятно Махек (ZfS, I, 1956, стр. 39 и сл.). – Т.) чем. Из др.-русск., ст.-слав. чимь, тв. п. ед. ч. от чьто, под влиянием цѣмь, тв. п. ед. ч. от къто. Впервые др.-русск. чѣм в Дух. грам. Дмитр. Донск. (ум. в 1389 г.); см. Соболевский, Лекции 187 и сл.; Дурново, Очерк 293. Праслав. тв. п. *čimь заменил более древнее *či под воздействием окончания тв. падежа -mь других типов склонения; *či соответствует лат. quī "чем", англос., др.-исл. hví "как, для чего, почему"; см. И. Шмидт, KZ 27, 288, 291; 32, 403; Pluralb. 43.
Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс
ЧЕЛЯДЬ значение
челядь
Значение:
че́лядь
ж.1)
а) Дворовые слуги помещика (в Российском государстве до отмены крепостного права).
б) Любые слуги.
2) перен. Те, кто прислуживают кому-л., угодничают перед кем-л. (обычно с оттенком пренебрежительности).
ЧЕЛЯДЬ
Значение:
,..1) в Др. Руси (9-12 вв.) рабы; позже широкий круг феодально-зависимых людей России…2) В 18-19 вв. дворовые люди помещиков.
челядь
Значение:
ЧЕ́ЛЯДЬ, -и, ж., собир.
1. При крепостном праве: дворовые слуги помещика.
2. перен. Чьин. прислужники, приспешники (презр.).
челядь
Значение:
-и, ж., собир.
1.
Население феодальной вотчины древней Руси, находившееся в разных формах зависимости от феодала (холопы, закупы, смерды и др.).
Древнейшая «Правда» очень хорошо знает и «челядь», и рабов. Греков, Киевская Русь.
Бояре ехали отдельно, за каждым челядь в два ряда. Симонов, Ледовое побоище.
2.
Дворовые люди, слуги, прислуга.
Сбежалась челядь у ворот Прощаться с барами.
Пушкин, Евгений Онегин.
Вся громовская челядь: горничная, кухарка, повар, нянька и кучер с двумя конюхами неодобрительно посмеивались. Шишков, Угрюм-река.
|| перен.; с определением. Пренебр.
Люди, занимающие низкое служебное или общественное положение.
— {Я} перебывал у всех соседей, звал и угощал у себя уездную челядь, заседателей, исправников и прочих. И. Гончаров, Воспоминания.
Вся канцелярская челядь, в том числе и я, под предводительством письмоводителя, отправилась в ближайший трактир. В. Никитин, Многострадальные.
|| перен.; с определением.
Те, кто лакейски прислуживает кому-л., угодничает перед кем-л.
Но дело эксплуататоров и их интеллигентской челяди — безнадежное дело. Ленин, Как организовать соревнование?
ЧЕЛЯДЬ синонимы
ЧЕЛЯДЬ ударение, формы слова
челядь
Ударение, формы слова, парадигма:
че́лядь,
че́ляди,
че́ляди,
че́лядей,
че́ляди,
че́лядям,
че́лядь,
че́ляди,
че́лядью,
че́лядями,
че́ляди,
че́лядях