води́ть
вожу́, укр. води́ти, др.-русск., ст.-слав. водити ἄγειν (Супр.), болг. во́дя "вожу", сербохорв. во̀дити, словен. vóditi, чеш. voditi, слвц. voditi, польск. wodzić. Связано чередованием с веду́, вести́.
Родственно лит. vadýti, yadaũ, лтш. vadît, vadu, авест. vāδayeiti "ведет", vaδrya- "на выданьи (о девушках)", ирл. fedim "веду, несу", кимр. dyweddïo "женюсь"; ср. знач. уво́д "тайное венчание у староверов" (Мельников), др.-русск. водити жену "жениться"; см. Траутман, BSW 344; М. – Э. 4, 430, 545.
води́ть
несов. перех. и неперех.1)
а) перех. Идя рядом с кем-л., сопровождая кого-л., направлять движение, помогать или заставлять идти.
б) Ходить с кем-л., объясняя, показывая что-л.
2) перех. Неоднократно ходить во главе, быть предводителем войска, отряда и т.п.; руко~ движением кого-л., чего-л.
3) перех. Уметь управлять движением автомобиля, судна, самолета и т.п.
4)
а) неперех. Неоднократно двигать чем-л., перемещая из стороны в сторону по какой-л. поверхности.
б) Совершать движения из стороны в сторону какой-л. частью тела; по~.
5) перен. разг. перех. Поддерживать дружеские отношения с кем-л.
6) разг. неперех. Выполнять особые обязанности согласно правилам в подвижных детских играх (ловить, догонять и т.п. кого-л.).
ВОДИ́ТЬ, вожу, водишь; несов.
1. То же, что вести (в 1, 2, 3 и 5 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). В. детей гулять. В. войска в бой. В. корабли. В. машину. В. смычком по струнам. Заяц водит ушами (поводит).
2. что с кем. Поддерживать (о знакомстве, хороших отношениях) (разг.). В. дружбу. В. хлеб-соль с кем-н.
3. В детских и нек-рых спортивных играх: выполнять наиболее активные обязанности согласно с правилами игры.
4. Держать, раз~ (животных) (устар. и прост.). В. голубей. В. пчёл.
| сущ. вождение, -я, ср. (к 1 знач.).
вожу, водишь; несов.
1. перех.
То же, что вести (в 1 знач.), с той разницей, что водить обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях или в разное время.
Водить детей на прогулку. Водить ребенка за руку.
□
У соседей кузнеца была слепая девочка Таня. Евсей подружился с нею, водил ее гулять по селу. М. Горький, Жизнь ненужного человека.
— Под конвоем дедушку водят на завод! — закричал Ленька. — Вот! А без конвоя он не ходит. Горбатов, Непокоренные.
||
Заставлять идти с собой прирученное животное, показывая его публике.
По улицам Слона водили, Как видно, напоказ. И. Крылов, Слон и Моська.
Теперь по деревням уже не водят медведей. Гаршин, Медведи.
||
Ходить с кем-л., показывая ему что-л.
{Катя Хохлова} водит --- экскурсии по музеям, рассказывает о художниках. Лидин, Подруги.
||
Идти во главе кого-, чего-л., предводительствуя, направляя движение.
Уже будучи генералом и командиром дивизии, Шарабурко лично водил в атаку полки. Закруткин, Кавказские записки.
2. перех.
То же, что вести (во 2 знач.), с той разницей, что водить обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях.
Прежде чем стать командиром, Дубах долгое время водил поезда. Диковский, Патриоты.
И если здраво рассудить и все принять в расчет, то трактор, может быть, водить трудней, чем самолет! Грибачев, Дочь.
3.
перех., в чем. Разг. Давать для ношения, принуждать носить (какую-л. одежду).
Прежде мать водила ее чуть ли не в лохмотьях, а теперь стала наряжать. Чернышевский, Что делать?
4. чем по чему.
То же, что вести (в 4 знач.) с той разницей, что водить обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях.
Водить смычком по струнам.
□
— Что мама? — спросил он, водя рукой по гладкой, нежной шейке дочери. Л. Толстой, Анна Каренина.
Защитник водил по столу тупым концом карандаша. Чехов, В суде.
Давалась ему грамота трудновато, в длинные зимние вечера он читал, водя пальцем по строчкам. Грибачев, Немного о себе.
|| чем.
Двигать, перемещая из стороны в сторону; поводить.
{Пес} остановился и, осторожно водя во все стороны мокрым, подвижным носом, старался уловить в воздухе знакомый запах. Куприн, Собачье счастье.
Заяц присел, поднялся на дыбки и стал водить взад-вперед длинными ушами. Шишков, Пейпус-озеро.
5. перех.
В сочетании с существительными дружба, знакомство и т. п.: поддерживать.
{Арина Петровна} живет уединенно, расчетливо, почти скупо, с соседями дружбы не водит. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
Кроме двух --- партнеров, да еще --- начальника местной дивизии, адмирал ни с кем не водил знакомств. Станюкович, Грозный адмирал.
Больше всего любил Павлик водить дружбу со взрослыми рабочими. Горбатов, Мое поколение.
6. перех. Разг.
Разводить (животных, птиц и т. п.).
{Елисей} под старость стал дома жить и водил пчел. Л. Толстой, Два старика.
Когда-то это были три деревянные хибарки на отлете, и мальчишки водили там голубей. Фадеев, Молодая гвардия.
В эти годы мы, рабочие, оставшиеся в Макеевке, превратились наполовину в крестьян. --- Свиней выкармливали, гусей начали водить. Бек, Записки доменного мастера.
7. перех. и без доп.
В подвижных играх: выполнять особые обязанности согласно правилам игры.
Яшка снова толкнул камешек, и Шурка опять вернул его. — Чур, я вожу! — скороговоркой сказал Яшка, не глядя на Шурку. В. Смирнов, Открытие мира.
◊
вести, руководить, предводительствовать, направлять, провожать, править, учить; обещать
води́ть,
вожу́,
во́дим,
во́дишь,
во́дите,
во́дит,
во́дят,
водя́,
води́л,
води́ла,
води́ло,
води́ли,
води́,
води́те,
водя́щий,
водя́щая,
водя́щее,
водя́щие,
водя́щего,
водя́щей,
водя́щего,
водя́щих,
водя́щему,
водя́щей,
водя́щему,
водя́щим,
водя́щий,
водя́щую,
водя́щее,
водя́щие,
водя́щего,
водя́щую,
водя́щее,
водя́щих,
водя́щим,
водя́щей,
водя́щею,
водя́щим,
водя́щими,
водя́щем,
водя́щей,
водя́щем,
водя́щих,
води́вший,
води́вшая,
води́вшее,
води́вшие,
води́вшего,
води́вшей,
води́вшего,
води́вших,
води́вшему,
води́вшей,
води́вшему,
води́вшим,
води́вший,
води́вшую,
води́вшее,
води́вшие,
води́вшего,
води́вшую,
води́вшее,
води́вших,
води́вшим,
води́вшей,
води́вшею,
води́вшим,
води́вшими,
води́вшем,
води́вшей,
води́вшем,
води́вших,
вожу́сь,
во́димся,
во́дишься,
во́дитесь,
во́дится,
во́дятся,
води́лся,
води́лась,
води́лось,
води́лись,
води́сь,
води́тесь,
води́мый,
води́мая,
водя́щаяся,
води́мое,
водя́щееся,
води́мые,
водя́щиеся,
води́мого,
водя́щегося,
води́мой,
водя́щейся,
води́мого,
водя́щегося,
води́мых,
водя́щихся,
води́мому,
водя́щемуся,
води́мой,
водя́щейся,
води́мому,
водя́щемуся,
води́мым,
водя́щимся,
води́мый,
водя́щийся,
води́мую,
водя́щуюся,
води́мое,
водя́щееся,
води́мые,
водя́щиеся,
води́мого,
водя́щегося,
води́мую,
водя́щуюся,
води́мое,
водя́щееся,
води́мых,
водя́щихся,
води́мым,
водя́щимся,
води́мой,
води́мою,
водя́щейся,
водя́щеюся,
води́мым,
водя́щимся,
води́мыми,
водя́щимися,
води́мом,
водя́щемся,
води́мой,
водя́щейся,
води́мом,
водя́щемся,
води́мых,
водя́щихся,
водим,
водима,
водимо,
водимы,
во́женный,
во́женная,
во́женное,
во́женные,
во́женного,
во́женной,
во́женного,
во́женных,
во́женному,
во́женной,
во́женному,
во́женным,
во́женный,
во́женную,
во́женное,
во́женные,
во́женного,
во́женную,
во́женное,
во́женных,
во́женным,
во́женной,
во́женною,
во́женным,
во́женными,
во́женном,
во́женной,
во́женном,
во́женных,
во́жен,
во́жена,
во́жено,
во́жены