грани́ца
укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словен. grȃnica, чеш. hranice, польск. granica. К грань см. Бернекер 1, 346.
••
(См. специально Теньер, BSL 30, 1930, стр. 174 и сл.; Мошинский, JP 36, 1956, стр. 109 и сл. – Т.)
грани́ца
ж.1)
а) Условная линия, разделяющая смежные области, владения, участки и т.п., являющаяся пределом какой-л. территории; черта раздела.
б) Условная линия, определяющая пределы государственной территории, разделяющая смежные государства; рубеж.
в) Пределы расположения, нахождения чего-л.
2)
а) То, что отделяет, отличает одно от другого, разграничивает что-л.; грань.
б) Область соприкосновения разных, но связанных между собою процессов, явлений и т.п.
3) см. также границы.
ГРАНИ́ЦА, -ы, ж.
1. Линия раздела между территориями, рубеж. Государственная г. Г. между земельными участками. На границе двух эпох (перен.).
2. обычно мн. ч., перен. Предел, допустимая норма. Границы возможного. Его самолюбие не знает границ.
• За границей в иностранных государствах (государстве), за пределами родины.
За границу в иностранные государства (государство), за пределы родины.
Из-за границы из иностранных государств (государства).
В границы чего, в знач. предлога с род. п. то же, что в пределы чего.
В ~х чего, в знач. предлога с род. п. то же, что в пределах чего.
За границы чего, в знач. предлога с род. п. то же, что за пределы чего.
За ~ми чего, в знач. предлога с род. п. то же, что за пределами чего.
Из границ чего, в знач. предлога с род. п. то же, что за пределы чего, из пределов чего.
| прил. граничный, -ая, -ое (к 1 знач.). Граничные знаки (пограничные знаки).
-ы, ж.
Условная линия, разделяющая смежные области, владения, участки, являющаяся пределом какой-л. территории; черта раздела.
Граница колхоза. Граница между Европой и Азией.
□
На границе Владений дедовских, на месте том, Где в гору подымается дорога, Изрытая дождями, три сосны Стоят. Пушкин, Вновь я посетил.
За плетнем, служившим границею сада, шел целый лес бурьяна. Гоголь, Вий.
||
Условная линия, разделяющая территории или воды смежных государств; рубеж.
Государственная граница. Морская граница. Охрана советских границ. Нарушить границу.
□
Здесь проходит граница. Охваченный волнением, Сато смотрит на высокий столб, раскрашенный белыми и зелеными полосами. Диковский, Патриоты.
2.
То, что отделяет одно от другого, служит разграничению, обособлению чего-л.; грань.
Терялась самая граница, отделявшая область воображения от действительности. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.
{В. В. Ефимов} работает на границе между биологической физикой и классической физиологией. Шулейкин, Дни прожитые.
3. обычно мн. ч. (границы, -ниц) перен.
Допустимая норма, предел.
Всему есть граница. Не знать границ в чем-л. Сверх всяких границ.
□
Здесь Чичиков вышел совершенно из границ всякого терпения. Гоголь, Мертвые души.
Для геройства — не сыщешь предела, У отваги не видно границ. Лебедев-Кумач, Капитаны воздушных морей.
◊
борт, грань, край, межа, кордон, рубеж, лимит, рамки, мера, предел, рубеж (переходной), черта (пограничная, города), линия (демаркационная, разграничительная); линейка, нитка, рамень, рубикон, госграница, порог, терминатор, периметр, стык, водораздел, словораздел, пограничная линия
сущ1. рубеж, пределлиния, разделяющая территории соседних государств2. предел, мера, гранькрайняя степень проявления чего-либо3. грань, рубеж, черта, водоразделразграничение между различными сферами
Борт, грань, край, межа, мера, предел, рубеж; черта, демаркационная, разграничительная линия.
"Чтоб ни одна душа не перешла за эту грань". Пушк. На пограничной черте. В черте города. // "Послушай, ври, да знай же меру!" Гриб. За границу, за границей, из-за границы. <Неправильно говорят и пишут иногда: <заграница> (<заграницы> и т. д.) вместо <чужбина>, <чужая сторона>, <чужой край> и т. п>.
Ср. чужой. См. край
вывести из границ, выходить из границ, за границей, провести границы...
борт, водораздел, госграница, грань, край, линия, межа, мера, периметр, порог, предел, рамень, рамка, рубеж, рубикон, словораздел, стык, терминатор, черта
грани́ца,
грани́цы,
грани́цы,
грани́ц,
грани́це,
грани́цам,
грани́цу,
грани́цы,
грани́цей,
грани́цею,
грани́цами,
грани́це,
грани́цах