(франц. jargon), социальная разновидность речи, отличающаяся от общенародного языка специфической лексикой и фразеологией (ср. Арго). Иногда термин «жаргон» применяется для обозначения искаженной, неправильной речи.
жарго́н
м.Речь какой-л. социальной или профессиональной группы, содержащая большое количество свойственных только такой группе слов и выражений, в том числе искусственных, иногда условных.
ЖАРГО́Н, -а, м. Речь какой-н. социальной или иной объединённой общими интересами группы, содержащая много слов и выражений, отличных от общего языка, в том числе искусственных, иногда условных. Ж. торговцев. Воровской ж.
| прил. ~ный, -ая, -ое.
-а, м.
Условный язык какой-л. небольшой социальной группы, отличающийся от общенародного языка лексикой, но не обладающий собственной фонетической и грамматической системой; арго.
Ударить по уху так, чтобы щелкнуло, точно хлопушкой, называлось на гимназическом жаргоне «дать фаца». Короленко, История моего современника.
Язык письма был изыскан, но вместе с тем сдобрен хорошей дозой морского жаргона ---, каким изъясняются матросы и бродяги. Паустовский, Черное море.
{Франц. jargon}
(франц.). 1) драгоценный камень, циркон. 2) местное наречие, говор. 3) условный придуманный для известной цели язык, напр. яз. воров, офеней.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ЖАРГОН1) местное наречие, говор; 2) условный язык, на котором предметы и действия обозначаются не их настоящими именами, а другими, непонятными для большинства непосвященных. То же, что - арго; жаргоны есть у школьников, матросов, воров и мошенников, у арестантов, бурлаков и т. д.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ЖАРГОН1) местное наречие; 2) условный язык мошенников, то же, что арго.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ЖАРГОН{фр. jargon} - лингв. речь какой-л. социальной группы, объединенной общими интересами, отличающаяся от общенародного языка словами и выражениями преимущественно искусственного образования (чтобы посторонние не могли их понять). Ср. арго, патуа, сленг.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
ЖАРГОНфранц. jargon, вероятно от jars, гусак. Наречие простого народа в некоторых провинциях Франции, а также условный язык людей, не желающих, чтобы их понимали присутствующие.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
джайв, блатная музыка, сленг, социальный диалект, циркон, кент, радиожаргон, феня, арго, блатной язык
арго, джайв, кент, минерал, радиожаргон, сленг, феня, циркон
жарго́н,
жарго́ны,
жарго́на,
жарго́нов,
жарго́ну,
жарго́нам,
жарго́н,
жарго́ны,
жарго́ном,
жарго́нами,
жарго́не,
жарго́нах
жарго́н
из франц. jargon "наречие, жаргон", которое производят из галло-ром. *gargone "болтовня".