а́га

ж.

Гигантская жаба, одна из самых крупных бесхвостых амфибий.

ага́

1. м.

1) Титул военачальников и начальников некоторых групп придворных слуг (в султанской Турции).

2) Употр. как форма вежливого обращения - иногда в сочетании с именем - к старшему или уважаемому человеку (в Закавказье, Средней Азии, а также в Турции).

2. предикатив разг.

1) Словесное выражение догадки, радостного удивления, злорадного торжества как действие.

2) Словесное выражение согласия с чем-л., подтверждения чего-л. как действие.

3. частица разг.

Употр. при выражении согласия, подтверждения; соответствует по значению сл.: да, хорошо, так.

4. межд. разг.

Употр. при выражении догадки, радостного удивления, злорадного торжества.

АГА́ аhа .

1. межд. Восклицание с торжествующей интонацией. Ага! попался!

2. частица. Выражает подтверждение, а также уяснение или догадку (прост.). Ага, вот в чём дело-то! Видишь? Ага, вижу.

аги, мн. аги, косв. пад. неупотр., м., одуш.

В султанской Турции: титул военачальников с 1826 г. - чин младшего и среднего офицерского состава в турецкой армии, а также лицо, имеющее этот титул, чин; в современной Турции - обращение к зажиточным землевладельцам.||Ср. БЕЙ, БЕК I, ПАША.

(1)

междом.

Выражает злорадство, торжество, замешательство и т. п.

Теперь ты наш: ага, дрожишь! Пушкин, Руслан и Людмила.

{Протасов:} Ага! Вы здесь, воин. М. Горький, Дети солнца.

(2)

частица. Прост.

Употребляется для выражения согласия, подтверждения; соответствует по значению словам: да, хорошо, так.

— Здорово мой отец говорит, а, Пашка? — спросил Ваня. — Ага, — согласился Павлик. Федин, Необыкновенное лето.

(трцк.) господин, начальник; употр. как общий титул (как наше «господин») и почетный титул различных сановников.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

(тур. agha - глава). Употребляемое в соединении с собственным именем соответствует русскому «господин», напр., употребляется господин Абдул; у турок Абдул-ага = также, как прилагательное к должности начальника.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

тур. aghe, глава. Употребляемое с собственным именем, означает господина: Абдул-ага; если же прибавляется к названию управления, то означает главного начальника.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

турецкий титул, как наше «господин»; также и почетный титул начальников.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

эге, да, так, конечно, ладно, разумеется, угу, безусловно, несомненно; а, ах, ба, а-а!

неизмда, ну да, конечно, ну конечно, безусловно, несомненно, разумеется, ну разумеется, само собой разумеется(сообщение утверждения, согласия)

безусловно, господин, да, жаба, конечно, крестьянин, несомненно, офицер, разумеется, река, титул, угу

1. ага́,

аги́,

аги́,

а́г,

аге́,

ага́м,

агу́,

а́г,

аго́й,

аго́ю,

ага́ми,

аге́,

ага́х

2. ага

межд. Очевидно, звукоподражание (как и нов.-в.-н. aha!); см. Преобр. 1, 2.

м. "старейшина", "надсмотрщик" (в пограничных турецких областях); из тур., азерб. aɣa "благородный, знатный; господин, хозяин, начальник"; см. Радлов 1, 143; Mi. TEl, Доп. 1, 2.