(польск. pluton), 1) низшее подразделение русской пехоты 18 в., соответствовало взводу. 2) Группа расположенных рядом орудий одинакового калибра на корабле; соответствует современному понятию «батарея». Название «плутонг» сохранялось до нач. 20 в.
плуто́нг
м.Соответствующее взводу низшее подразделение в строю и боевом порядке русской пехоты в XVIII в., введенное Петром I.
(фр. peloton). В маневрах небольшой отряд кавалерии или пехоты.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ПЛУТОНГфранц. peloton. Небольшой отряд войска, для последовательной стрельбы.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
плуто́нг,
плуто́нги,
плуто́нга,
плуто́нгов,
плуто́нгу,
плуто́нгам,
плуто́нг,
плуто́нги,
плуто́нгом,
плуто́нгами,
плуто́нге,
плуто́нгах
плуто́нг
"взвод, подразделение солдат", впервые у Петра; см. Смирнов 228. Через нем. Ploton(g), Реlоtоn (первое – чаще в XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 442) из франц. реlоtоn – то же, первонач. "клубочек", ст.-франц. реlоtе "клубок", лат. pila "мяч" (см. Гамильшег, ЕW 682).