апострофа: риторическая фигура, когда говорящий обращается к лицу или предмету, как бы беседуя с ними (Даль)
См. говорить...
(от сл. апостроф). Ставить знак апостроф ('), вместо выпущенной буквы.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
АПОСТРОФИРОВАТЬот слова апостроф. Ставить знак апостроф, для обозначения выпущенной буквы.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)