карета, экипаж

дорме́з

Старинная большая дорожная карета для длительного путешествия, в которой можно было и спать.

(франц. dormeuse, букв. - соня), старинная большая карета, приспособленная для сна в пути.

а, м.

Старинный большой дорожный экипаж, приспособленный для сна в пути.||Ср. ДИЛИЖАНС, КАБРИОЛЕТ, КАРЕТА, КЕБ, КИБИТКА, ЛАНДО, ОМНИБУС, РЫДВАН, ФАЭТОН, ФИАКР.

-а, м.

Старинная дорожная карета, приспособленная для спанья в пути.

{У постоялого двора} было большое движение, --- проезжали почтовые тройки со звонками и тяжелые барские дормезы. Чехов, Убийство.

{Франц. dormeuse}

(франц. dormeuse, от dormir - спать). 1) дорожная карета, устроенная так, что в иск можно было лечь во весь рост в таким образом удобно спать. 2) ночной чепчик.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

дорожная карета, приспособленная для спанья; употреблялась прежде, когда приходилось делать длинные переезды на лошадях.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

покойный дорожный экипаж, в котором можно во время езды удобно спать.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

франц. dormouse, от dormir, спать. Дорожная карета, в которой можно лечь во весь рост.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

дорме́з,

дорме́зы,

дорме́за,

дорме́зов,

дорме́зу,

дорме́зам,

дорме́з,

дорме́зы,

дорме́зом,

дорме́зами,

дорме́зе,

дорме́зах

дорме́з

"дорожный спальный экипаж" (Мельников и др.), из франц. dormeuse от dormir "спать".