гауптвахта

кордега́рдия

Помещение для военного караула.

и, ж., устар.

То же, что гауптвахта.

-и, ж. Устар.

Помещение для военного караула.

Стояли мы в карауле за городом ---, а кордегардией у нас служили сени одного пустого погреба. Лесков, Фигура.

{Франц. corps de garde}

(фр. corps de garde). Здание для помещения солдат, составляющих караул.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

караульня, помещение для солдат, занимающих караул.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

помещение для караула у городских или крепостных ворот.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

франц. corps de garde. Здание для помещения караула.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

кордега́рдия,

кордега́рдии,

кордега́рдии,

кордега́рдий,

кордега́рдии,

кордега́рдиям,

кордега́рдию,

кордега́рдии,

кордега́рдией,

кордега́рдиею,

кордега́рдиями,

кордега́рдии,

кордега́рдиях

кордега́рдия

"гауптвахта", впервые кордегард у Петра I; см. Смирнов 161 и сл. Из франц. соrрs dе garde "караульня"; окончание, возм., под влиянием слова гва́рдия.