кута́фья
ж. устар.Неуклюжая, безобразно одетая женщина.
-и, род. мн. -фий, дат. -фьям, ж. Устар.
О безобразно, неуклюже одетой женщине.
{Рогожин} выскочил {из экипажа} и потащил за собою пыльную кутафью, в которой теперь нетрудно было узнать дьяконицу. Лесков, Захудалый род.
кута́фья,
кута́фьи,
кута́фьи,
кута́фий,
кута́фье,
кута́фьям,
кута́фью,
кута́фьи,
кута́фьей,
кута́фьею,
кута́фьями,
кута́фье,
кута́фьях
кута́фья
"неуклюжая, безобразно одетая женщина" (Пушкин, Мельников). Вероятно, от ку́тать.