магазин, торговая точка, лавочка, универмаг, универсам, супермаркет, гастроном, торговое (заведение, помещение), лабаз (мучной); ряд (суконный), ряды (красные), гостиный двор, пассаж; зеленная, овощная, суровская, галантерея, бакалея; ложе; лавчонка, скамейка, автолавка, духан, магазинчик, скамья, лавчушка
Магазин; заведение, торговое помещение, лабаз (мучной).
Ряд, ряды, гостиный двор, пассаж. Красные ряды. Суконный ряд. Зеленная, овощная, суровская. Мануфактурный магазин. См. ложе; магазин... ..
автолавка, духан, лавочка, лавчонка, лавчушка, магазин, магазинчик, ряд, скамейка, скамья
ла́вка
1. ж.1) Скамья для сидения или лежания (обычно прикрепленная к стене).
2) Скамья в саду, на улице.
2. ж. устар.Небольшой магазин.
ЛА́ВКА, -и, ж. Длинная, чаще без стоек, скамья, обычно укреплённая вдоль стены. Л. в избе. Спать на лавке. Семеро по ~м у кого-н. (о том, у кого большая семья, много детей; разг.).
| уменьш. лавочка, -и, ж.
| прил. лавочный, -ая, -ое.
II. ЛА́ВКА, -и, ж. Небольшой магазин. Сельская л. Сходить в лавку. Передвижная л. Книжная л. писателей.
| уменьш. лавочка, -и, ж.
| унич. лавчонка, -и, ж.
| прил. лавочный, -ая, -ое.
(1)
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.
В старом русском жилище и крестьянской избе: широкая доска для сидения и лежания, укрепленная неподвижно вдоль стены.
Дверь тихонько отворилась И царевна очутилась В светлой горнице; кругом Лавки, крытые ковром. Пушкин, Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях.
В его простой избе на одной из широких лавок лежал тулуп с пестрыми подушками — это было ложе художника. Ф. Богородский, Воспоминания художника.
Гости расположились у столов на самых разнокалиберных сиденьях: кто на лавке, кто на табуретке, кто на скамейке, кто просто на доске, положенной концами на два чурбана. Исаковский, На Ельнинской земле.
||
Скамья в саду, на улице и т. п.
Кострома, Людмила и я сидим у ворот на лавке. М. Горький, В людях.
◊
(2)
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.
Небольшой магазин.
{Ромась} знакомил меня с ценами товаров в лавке. М. Горький, Мои университеты.
Все лавки — с красным товаром, посудою, леденцами, --- гостеприимно раскрылись: бойко шла торговля. Авдеев, У нас во дворе.
Мера длины в Польше и Кракове = 1 дюйму.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ла́вка,
ла́вки,
ла́вки,
ла́вок,
ла́вке,
ла́вкам,
ла́вку,
ла́вки,
ла́вкой,
ла́вкою,
ла́вками,
ла́вке,
ла́вках