на нога́х

Без постельного режима, не ложась в постель (переболеть, перенести болезнь).

1) в стоячем положении, не садясь.

— Сила у тебя лошадиная, а на сон ты слабый. — Это верно, — согласился Звягинцев. — Я опять могу уснуть на ногах. Шолохов, Они сражались за Родину;

2) в ходьбе, в движении.

{Чацкий:} Чуть свет — уж на ногах! Грибоедов, Горе от ума;

3) не ложась в постель (во время болезни).

Перенести грипп на ногах.