неизм1. будто бы, как будто, как бы, словно бы, словно, точно бы, точно, вроде бы, вроде(о недостоверно известном)2. кажется, как будто, похоже, кажись3. как, как будто, словно, точно, ровно, чисто, что, подобно как, подобно тому как

Будто бы, как будто, как бы, примерно, словно, так сказать, точно, якобы, лже-; под видом, под личиной, под предлогом, под флагом; прикрываясь чем, драпируясь в тогу, мантию чего.

Я слыхал, будто он написал...

Ср. <Мнимый и Как>. См. как

как будто... ..

будто бы, вроде, вроде бы, кажется, кажись, как, как будто, как бы, кубыть, похоже, ровно, словно, словно бы, точно, точно бы, чисто, что

бу́дто

1) Употр. при выражении условно-предположительного сравнения; соответствует по значению сл.: как бы.

2) Употр. при выражении сомнения в достоверности сообщаемого в придаточном предложении; соответствует по значению сл.: что.

3) Употр. в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях; соответствует по значению сл.: как, словно.

1) Употр. при выражении предположительности высказываемого; соответствует по значению сл.: словно бы, вроде, кажется.

2) Употр. при выражении сомнения в услышанном; соответствует по значению сл.: разве, неужели, так ли.

3) Употр. в отрицательных конструкциях при выражении уверенности в обратном.

БУ́ДТО

1. союз. Как, словно. Облака, б. клубы дыма.

2. союз. То же, что что 2 (в 1 знач.) (с оттенком недоверия, сомнения). Уверяет, б. сам видел.

3. частица. Выражает сомнение, неуверенность (разг.). Лицо б. знакомое.

4. частица. Употр. для выражения иронического недоверия (обычно в вопросе) (разг.) Б. уж и вправду не понимаешь? Он хорошо зарабатывает? Б. (~ уж)?

5. частица. Выражает уверенность в обратном (разг.). Б. я не забочусь о детях! (т. е., конечно, забочусь).

• Будто бы (разг.) то же, что ~ (в 1, 2, 3 и 4 знач.). Цветок, ~ бы бабочка. Говорит, ~ бы ничего не знал. Будто бы я вас где-то встречал. Все экзамены сдал на отлично. Будто бы?

союз и частица.

1.

сравнительный союз. Употребляется в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях, соответствует по значению словам: как, словно.

{Падчерица:} А ведь и правда что-то светится — вон там, далеко ---. Так и дрожит, так и мерцает, будто звездочка в ветвях запуталась. Маршак, Двенадцать месяцев.

||

Употребляется при выражении условно-предположительного сравнения и соответствует по значению словам: как бы, как если бы.

Наконец он {слепой} остановился, будто прислушиваясь к чему-то. Лермонтов, Тамань.

На Красной площади, будто сквозь туман веков, неясно вырисовываются очертания стен и башен. А. Н. Толстой, Парад техники.

| В сочетании с „как“,

а также в сочетании с частицей „бы“ или в сочетании с „как“ и „бы“ (как будто, будто бы, как будто бы).

Весной в своих грядах так рылся Огородник, Как будто бы хотел он вырыть клад. И. Крылов, Огородник и Философ.

А он, мятежный, просит бури, Как будто в бурях есть покой! Лермонтов, Парус.

2.

изъяснительный союз. Употребляется для выражения сомнения или неуверенности в достоверности сообщаемого в придаточном предложении.

Однажды показалось Алеше, будто спина Ковалева мелькнула в толпе. Горбатов, Мое поколение.

Приезжал с фронта фотокорреспондент Ромов, он уверял, будто видел в апреле Васю. Эренбург, Буря.

|

В сочетании с частицей „бы“, в сочетании с союзом „что“, в сочетании с „что“ и „бы“ (будто бы, что будто, что будто бы).

{Княгиня:} Я слыхала, что будто бы до свадьбы он любил Какую-то красавицу, простую Дочь мельника. Пушкин, Русалка (из ранних редакций).

Говорят, будто бы человек не бывает ничем доволен. Чернышевский, Песни разных народов. Перевел Н. Берг.

Захар сделал вид, что будто шагнул, а сам только качнулся, стукнул ногой и остался на месте. И. Гончаров, Обломов.

3. частица. Разг.

Указывает на неуверенность, предположительность высказывания, на сомнение в его достоверности: кажется.

Раскольники живут {на острове} давно, и много их наплодилось ---. — Сеют? — Будто сеют. Вс. Иванов, Бегствующий остров.

| В сочетании с „как“,

а также в сочетании с частицей „бы“ или в сочетании с „как“ и „бы“ (как будто, будто бы, как будто бы).

И тут он мне поручил два будто бы неотложных дела. Достоевский, Подросток.

{Загонщик} не помнил, куда затем Ипат пошел: как будто направо, а может, и налево. Федин, Необыкновенное лето.

4.

вопросительная частица. Разг. Употребляется для выражения сомнения, недоверия к слышанному: разве?, неужели?, так ли?

— Н. уходит, — возразил Гагин, — он хочет с тобой проститься. — Будто? — промолвила Ася. Тургенев, Ася.

{Кручинина:} Я знаю, что в людях есть много благородства, много любви, самоотвержения, особенно в женщинах. {Незнамов:} Будто? А. Островский, Без вины виноватые.

будто

бу́дто

из бу́дьто : буду́; см. Потебня у Ляпунова, ЖСт., 1892, 1, стр. 139. Первонач. *bǫdi – 2 л. ед. ч. повел. накл.