попахивать, издавать (испускать) запах, веять, нести, отдавать, отзываться, разить; благоухать, испускать благоухание, вонять, издавать вонь, смердеть, от кого пахнет чем, слышится запах чего, что-то тронулось, портиться; будущий; казаться; садить, потянуть, обдать, бросаться в нос, шибать в нос, бить в нос, подуть, понести, дохнуть, припахивать, ударять в нос, повеять, с душком, задуть, венуть, дунуть, пованивать, подпахивать
ПАХНУЛО ← |
→ ПАХНУТЬ БЕДОЙ |
• гл несовнести, разить, садитьиздавать запах
• гл совповеять, потянуть, дохнуть, обдатьраспространиться (о запахе, тепле)
па́хнуть
несов. неперех.
1) Издавать какой-л. запах.
2)
а) безл. Ощущаться (о запахе).
б) перен. разг. Чувствоваться, ощущаться где-л. (о чем-л. ожидаемом, предполагаемом, возможном).
IIпахну́ть
сов. неперех.
1)
а) Обдать, охватить (о ветре, о запахе, о тепле, холоде).
б) Донестись, коснуться.
2) перен. Передаться, распространиться (о чувстве, настроении, состоянии и т.п.).
ПА́ХНУТЬ, -ну, -нешь; пах и пахнул, пахла; несов., чем.
1. Издавать запах. Приятно п. Пахнет (безл.) сеном. Деньги не пахнут (о неразборчивом, нещепетильном отношении к тому, каким путём получены деньги; неодобр.). Этот поступок дурно пахнет (перен.: предосудителен, нечистоплотен).
2. (1 л. и 2 л. не употр.), перен., обычно безл. О чём-н. предполагаемом или ожидаемом: чувствоваться, ощущаться (разг.). Пахнет (безл.) ссорой. Дело пахнет неприятностью. Пахнет (безл.) порохом (близится война).
II. ПАХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь, обычно безл.; сов., чем (разг.). Повеять, начать дуть. Пахнуло (безл.) холодом. От его слов пахнуло (безл.) отчуждением (перен.).
(1) пахнуть
-ну, -нешь; прош. пах и пахнул, пахла, -ло; несов.
1. чем и без доп.
Издавать какой-л. запах.
Палубу то и дело поливают водой, но дерево быстро сохнет и издает сильный запах; смола, канат тоже, железо, медь — и те под этими лучами пахнут. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Даша прижалась щекой к Катиным волосам, чуть-чуть пахнущим незнакомыми духами. А. Н. Толстой, Сестры.
|
в безл. употр. Запах постного
масла бросился мне в нос, и я сказал: — Как нехорошо пахнет! С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.
В воздухе пахло резедой и цветами белых акаций. Тургенев, Вешние воды.
Приятно пахло столярной мастерской: клеем и свежестроганными досками. Либединский, Зарево.
2.
перен.; чем. Разг. Иметь приметы, признаки или черты чего-л.
Книжка, если хотите, полезная, хотя и сильно пахнет стариною. Белинский, Правила стихосложения И. С. Пенинского.
Все как-то натянуто, как-то невесело, все как будто пахнет какою-то казенщиной. Решетников, Между людьми.
|
в безл. употр. Пыль и паутина покрывали углы и карнизы этого входа, от которого пахло целым столетием. Григорович, Проселочные дороги.
3. перен.; чем.
Разг. Свидетельствовать о возможности чего-л., о приближении чего-л.
— Да вы знаете ли, что, по милости вашей, у нас на базаре ни куска мяса, ни фунта хлеба купить нельзя? знаете ли вы, чем это пахнет? Салтыков-Щедрин, Дикий помещик.
— За мной с утра гуляют два шпиона и так открыто, что дело пахнет арестом. М. Горький, Мать.
|
в безл. употр. Тут пахло важной услугой, и будущий миллионер напряженно ждал своего момента. Куприн, Молох.
— Снег кругом и минус сорок градусов. Весной и не пахнет. Ажаев, Далеко от Москвы.
◊
(2) пахнуть
-нёт; сов., чем и без доп.
1.
Обдать струей (воздуха, тепла, какого-л. запаха и т. п.); повеять.
Вдруг воздух благовонный В окно на нас пахнет. Тютчев, В часы, когда бывает.
Издалека дыханием соленым Пахнул в лицо Индийский океан. Сурков, Персидский залив.
|
в безл. употр. Дверь отворилась, пахнуло сырым осенним холодом. М. Горький, Мать.
В лицо пахнуло запахом знакомых духов. Добровольский, Трое в серых шинелях.
2.
перен.; безл., чем. Вызвать у кого-л. какое-л. чувство, воспоминание и т. п.
На него пахнуло поэзией минувшего, свободой одинокой, холостой жизни. Чехов, Три года.
Я вспоминаю старую Москву, всем духом которой на меня пахнуло, как только я переступил порог дома своей прабабушки. Конашевич, О себе и своем деле.
1. па́хнуть,
па́хну,
па́хнем,
па́хнешь,
па́хнете,
па́хнет,
па́хнут,
па́х,
па́хнул,
па́хла,
па́хло,
па́хли,
па́хни,
па́хните,
па́хнущий,
па́хнущая,
па́хнущее,
па́хнущие,
па́хнущего,
па́хнущей,
па́хнущего,
па́хнущих,
па́хнущему,
па́хнущей,
па́хнущему,
па́хнущим,
па́хнущий,
па́хнущую,
па́хнущее,
па́хнущие,
па́хнущего,
па́хнущую,
па́хнущее,
па́хнущих,
па́хнущим,
па́хнущей,
па́хнущею,
па́хнущим,
па́хнущими,
па́хнущем,
па́хнущей,
па́хнущем,
па́хнущих,
па́хший,
па́хшая,
па́хнувшая,
па́хшее,
па́хнувшее,
па́хшие,
па́хнувшие,
па́хшего,
па́хнувшего,
па́хшей,
па́хнувшей,
па́хшего,
па́хнувшего,
па́хших,
па́хнувших,
па́хшему,
па́хнувшему,
па́хшей,
па́хнувшей,
па́хшему,
па́хнувшему,
па́хшим,
па́хнувшим,
па́хший,
па́хнувший,
па́хшую,
па́хнувшую,
па́хшее,
па́хнувшее,
па́хшие,
па́хнувшие,
па́хшего,
па́хнувшего,
па́хшую,
па́хнувшую,
па́хшее,
па́хнувшее,
па́хших,
па́хнувших,
па́хшим,
па́хнувшим,
па́хшей,
па́хшею,
па́хнувшей,
па́хнувшею,
па́хшим,
па́хнувшим,
па́хшими,
па́хнувшими,
па́хшем,
па́хнувшем,
па́хшей,
па́хнувшей,
па́хшем,
па́хнувшем,
па́хших,
па́хнувших
2. пахну́ть,
пахну́,
пахнём,
пахнёшь,
пахнёте,
пахнёт,
пахну́т,
пахну́л,
пахну́ла,
пахну́ло,
пахну́ли,
пахни́,
пахни́те,
пахну́вший,
пахну́вшая,
пахну́вшее,
пахну́вшие,
пахну́вшего,
пахну́вшей,
пахну́вшего,
пахну́вших,
пахну́вшему,
пахну́вшей,
пахну́вшему,
пахну́вшим,
пахну́вший,
пахну́вшую,
пахну́вшее,
пахну́вшие,
пахну́вшего,
пахну́вшую,
пахну́вшее,
пахну́вших,
пахну́вшим,
пахну́вшей,
пахну́вшею,
пахну́вшим,
пахну́вшими,
пахну́вшем,
пахну́вшей,
пахну́вшем,
пахну́вших
па́хну, укр. па́хнути, блр. пах "запах", чеш. расh – то же, páchnouti "благоухать", слвц. рáсhnut᾽, польск. расh "запах", pachnąć "пахнуть".
Предполагают звукоподражательное происхождение и родство с пахну́ть (см.) (Преобр. II, 29; Младенов 415; Голуб 188).
••
(Махек (LР, 4, 1953, стр. 122) объясняет рахаti из раlаti "гореть, пылать", что недостаточно убедительно. – Т.)
II пахну́тьсм. паха́ть.