дежурный, караульщик, охранник, сторож, швейцар

ва́хтер

Старший сторож в учреждении, смотритель склада, судового имущества (в Российском государстве до 1917 г.).

ВАХТЁР, -а, м. Дежурный сторож на предприятии, в учреждении.

| ж. вахтёрша, -и (разг.).

| прил. вахтёрский, -ая, -ое.

а, мн. вахтера, ов и вахтеры, ов, м., одуш., мор.

Содержатель судового имущества.

-а, мн. вахтера и вахтёр, -а, м.

Старший сторож.

||

Дежурный сторож в учреждении.

Он назвал в проходной свой номер, вахтер выдал ему пропуск и сказал: — Проходи. Панова, Кружилиха.

{Нем. Wächter}

(нем. Wachter - сторож). 1) смотритель при военных казенных складах, выбираемый из унтер-офицеров, обязанный принимать и отпускать вещи и провиант. 2) старший в команде сторожей.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

нем. Wachter, сторож. Унтер-офицер, обязанный принимать и отпускать вещи, препровождать транспорты и исполнять другие поручения.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

сторож, надсмотрщик казенного магазина и т. п.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

сторож, надсмотрщик при интендантских складах унт.-офиц. при провиантских магазинах и т. п.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

1. ва́хтер,

ва́хтеры,

ва́хтера,

ва́хтеров,

ва́хтеру,

ва́хтерам,

ва́хтера,

ва́хтеров,

ва́хтером,

ва́хтерами,

ва́хтере,

ва́хтерах

2. ва́хтер,

вахтера́,

ва́хтера,

вахтеро́в,

ва́хтеру,

вахтера́м,

ва́хтера,

вахтеро́в,

ва́хтером,

вахтера́ми,

ва́хтере,

вахтера́х

ва́хтер

вахтёр "сторож, швейцар"; заимств. из ср.-нж.-н. wachter "сторож, охранник", нов.-в.-н. wachter (Г. Сакс), ср.-в.-н. wahtære, от wachen "бодрствовать, охранять" (Ш. – Л. 5,571; Гримм 13, 184 и сл.).