дар, дарование, способности; способность, судьба; голова, искра божья, дар божий, талан, гений, талантишко, талантище, разумник, мера, монета, мудрец, умница, данные. Ant. бездарность
гений, голова, дар, дарование, мера, монета, мудрец, разумник, способность, умница
тала́нт
1. м.Выдающиеся природные способности; дарование, одаренность.
2. м.Одаренный ~ом (1*) человек.
3. м.1) Единица веса (в Древней Греции, Месопотамии, Сирии и некоторых других восточных странах).
2) Денежная единица.
(греч. talanton, букв. - вес, весы), самая крупная весовая (масса) и денежно-счетная единица Др. Греции, Египта, Вавилона, Персии и ряда областей М. Азии.---выдающиеся способности, высокая степень одаренности в какой-либо области.
ТАЛА́НТ, -а, м.
1. Выдающиеся врождённые качества, особые природные способности. Т. актёра. Музыкальный т.
2. Человек, обладающий такими качествами, способностями. Молодые ~ы.
• Зарыть ~ в землю не дать развиться ~у, дать ему заглохнуть.
I
а, м.
1. Выдающиеся врожденные качества, природная одаренность в каком-н. отношении. Т. актера. Му-зыкальный т. Талантливый - обладающий талантом, характеризующийся талантом. Зарыть талант в землю - не дать проявиться таланту.||Ср. ГЕНИЙ.
2. перен. Талантливый человек. Искать молодые таланты.||Ср. ГЕНИЙ.
II
а, м.
Самая крупная единица веса и денежно-счетная единица в античном мире (Др. Греции, Вавилоне и др.). | В Др. Греции т. как единица веса равнялся 26,2 кг серебра (а т т и ч е с к и й т.), как денежная единица был равен 60 минам.
-а, м.
1.
Выдающиеся природные способности, высокая степень одаренности.
Музыкальный талант. Талант изобретателя.
□
Любая способность может превратиться в дарование, а дарование в талант, если их вовремя заметить, направить и поддержать. Михалков, Моя профессия.
{Горелова:} У вас изумительный голос. Вам надо учиться. Жаль, если такой талант пропадет. Лавренев, За тех, кто в море.
|| Разг.
Способность, умение.
— Спасибо за предложение, Анна Сергеевна, и за лестное мнение о моих разговорных талантах. Тургенев, Отцы и дети.
Еще в студенческие годы Вера Васильевна славилась своим талантом находить птичьи гнезда. Успенская, Наше лето.
2.
Человек с выдающимися способностями, дарованием.
Райский начал писать и стихи, и прозу, показал сначала одному товарищу, потом другому, потом всему кружку, а кружок объявил, что он талант. И. Гончаров, Обрыв.
— Ни разу не сподобились встретиться не только с героем или с талантом, но даже просто с интересным человеком. Чехов, Скучная история.
3.
Единица веса и денежная единица в древней Греции, Вавилоне, Персии и других областях Малой Азии.
Прислав в Иерусалим своих воинов, приказал {Флор} им взять семнадцать талантов из сокровища храма. Короленко, Сказание о Флоре.
◊
- зарыть талант в землю- зарыть талант
{Греч. τάλαντον}
(лат. talentum, от греч. собственно весы). 1) определенная сумма денег у древних иудеев, а также вес = ок. 3 пудов. 2) вес серебра у греков = ок. 1,5 пуда. 3) вес в Греции и на Ионич. остр. = 100 английск. фунт. 4) дарование, способность к какой-либо отрасли человеческих познаний, художественных или технических. 5) на народном языке: счастье, удача.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ТАЛАНТ1) природное дарование в какой-либо области духовной или физической деятельности; от гения отличается меньшей творческой самобытностью и известною односторонностью; 2) у древних греков торговый вес в 60 мин; монета т. соответствовала стоимости 60 мин серебра (= 60000 драхмам). Обыкновенный греческ. т., как вес = 1,5 п., как денежная сумма = 1290 р.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ТАЛАНТвыдающаяся способность к ч.-л.; тот или другой дар, присущий некоторым людям в большей или меньшей степени, нпр., литературный талант, дар красноречия и т. п. У древних греков талантом называлась мера торгового веса, равнявшаяся 60 минам, или 6000 драхмам, на наши меры больше 1,5 пуда. Талант серебра соответствовал стоимости 60 мин, на наши деньги около 1300 руб.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ТАЛАНТлат. talentum, от греч. talanton. а) Счетная серебряная монета у древних иудеев и греков, а также вес у последних. b) Дар, способность.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
тала́нт,
тала́нты,
тала́нта,
тала́нтов,
тала́нту,
тала́нтам,
тала́нт,
тала́нты,
тала́нтом,
тала́нтами,
тала́нте,
тала́нтах
I, род. п. -а "мера веса", Нов. зав., Матф. 25, 15 и сл. (у Лескова и др.), русск.-цслав., ст.-слав. таланътъ τάλαντον (Зогр., Мар., Остром.). Из греч. τάλαντον "весы; денежно-расчетная единица" от ταλαντ- "несущий"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 199; ИОРЯС 12, 2, 280; Сольмсен, IFAnz. 32, 87; Кречмер, Glotta 3, 266 и сл.
II тала́нтII. Вероятно, под влиянием формы тала́нт I через франц. talent "талант, одаренность" от лат. talentum из греч. τάλαντον; см. Горяев, ЭС 360; Клюге-Гётце 609 и сл.