ТАТУИРОВЩИК ← |
→ ТАТЬЯНА |
сущвор, похититель, грабитель, жулик, мошенник, мазурик, расхититель, ворюга
Вор, грабитель.
-я, м. Устар.
Вор, грабитель.
{Марфуша} страшилась татей и разбойников. Шишков, Емельян Пугачев.
та́ть,
та́ти,
та́тя,
та́тей,
та́тю,
та́тям,
та́тя,
та́тей,
та́тем,
та́тями,
та́те,
та́тях
м., род. п. та́тя "вор, грабитель", увелич. тати́ще, откуда фам. Тати́щев, др.-русск. тать, ст.-слав. тать κλέπτης (Остром., Супр.), сербохорв. та̑т, род. п. та̏та, словен. tȃt, род. п. tа̑tа, tatû.
Праслав. основа на -i, родственная др.-ирл. tāid м. "вор" (*tātis), греч. τητάω "лишаю", дор. τΒ̄τάω – то же. Далее связано с та́йный, таю́, таи́ть; см. Фик, KZ 22, 374; Мейе–Эрну 226; Траутман, ВSW 313; Уленбек, Aind. Wb. 111, 344 и сл.; Стокс 122; В. Шульце, KZ 49, 252. Доказательства в пользу кельт. происхождения слав. слова (Шахматов, AfslPh 33, 92) отсутствуют.
••
(Иначе Зубатый (см. "Studiе а články", I, I, Прага, 1945, стр. 346 и сл.), который сближает слав. tatь с др.-чеш. vtat "наощупь". – Т.)