тира́да
ж.1) Пространное высказывание, произнесенное в приподнятом тоне.
2) Законченный отрывок в стихотворении или поэме, не делящийся на строфы.
(франц. tirade, от итал. tirata, букв. - вытягивание), длинная фраза, отдельная пространная реплика, произносимые обычно в приподнятом тоне.
ТИРА́ДА, -ы, ж. (книжн. и ирон.). Длинная фраза, речь, произносимые в приподнятом тоне. Гневные, обличительные тирады.
ы, ж.
Длинная фраза, отрывок речи, произносимые обычно в приподнятом тоне. Обличительная т.
-ы, ж.
Речь или отрывок речи, длинная фраза, произносимые обычно в приподнятом тоне.
Красноречивая тирада. Обличительные тирады.
□
Много ли таких, повторяю, которые, вызвав доверие и сочувствие женщины смелою, вдохновенною тирадою, не обманут этого доверия. Писарев, Женские типы.
||
Монолог такого характера в романе, пьесе.
Тирада Федры.
□
Из Расина {Юлия} выучила знаменитую тираду. И. Гончаров, Обыкновенная история.
{Франц. tirade}
(фр. tirade). 1) длинная речь, монолог, произнесенный залпом, длинный поток слов. 2) место, взятое целиком из сочинения. 3) в музыке: пассаж, извлечение.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ТИРАДАотрывок речи; длинная фраза, произнесенная без передышки или с незаметными короткими остановками.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ТИРАДАречь; растянутая длинная речь.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ТИРАДАфранц. tirade, ит. tirata, от итал. tirare, фр. tirer, пров. и исп. tirar, тянуть, от готского tairan, разрушать, древневерх.-нем. zeran, zerjan, разрывать. а) Длинная речь, произнесенная одним духом. b) Отдельное место в сочинении.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
тира́да,
тира́ды,
тира́ды,
тира́д,
тира́де,
тира́дам,
тира́ду,
тира́ды,
тира́дой,
тира́дою,
тира́дами,
тира́де,
тира́дах
тира́да
Через нем. Tirade или франц. tirade от ит. tirata, производного от tirare "тащить" (см. Гамильшег, ЕW 845).