поторапливать, подгонять, погонять, понукать, подстегивать, подхлестывать; гнать, ускорять, пришпоривать, и в хвост и в голову, как можно скорее, горячить, возбуждать. Ant. останавливать, тормозить
ТОРОПИТЕЛЬ ← |
→ ТОРОПИТЬСЯ |
гл несовпоторапливать, подгонять, погонять, понукать, подстегивать, подхлестывать
Гнать, погонять, подгонять, понукать, ускорять, подхлестывать, пришпоривать.
Гнать в хвост и в голову (погов.). Он гонит с работой своих рабочих. "Председатель гнал дело, как мог скорее". Толст. "Араб горячил вороного коня". Лерм. ..
Ср. возбуждать...
торопи́ть
несов. перех.1)
а) Побуждать делать что-л. быстрее.
б) Понуждать идти, передвигаться быстрее.
2) Ускорять наступление чего-л.
ТОРОПИ́ТЬ, -оплю, -опишь; несов.
1. кого (что), кого (что) с чем и с неопред. Побуждать делать что-н. быстрее. Т. коня. Т. с выполнением заказа (выполнить заказ).
2. что. Приближать наступление чего-н. Т. события.
| сов. по~, -оплю, -опишь.
-роплю, -ропишь; несов., перех.
1. (сов. поторопить) также без доп.
Побуждать делать что-л. быстрее.
— Пей, пей скорей, а то в школу опоздаешь! — торопит старуха Васю. Чехов, Старый дом.
Ребенок был слаб; --- мать Веры Петровны торопила окрестить его. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
{Сердюк} снова уселся на кровать, подчеркивая этим, что он не торопит с ответом. В. Попов, Сталь и шлак.
||
Побуждать быстрее идти, двигаться, быстрее отправляться куда-л.
Коня я не торопил. Он шел шагом, иногда даже останавливался ---. Отдохнув, он снова шел дальше, помахивая головой. Паустовский, Беспокойная юность.
Степка лихорадочно черпает из чашки, но звонок торопит его в мастерскую. Ляшко, Сладкая каторга.
2.
Ускорять наступление чего-л.
Я решился тот же час отправиться в Оренбург,
дабы торопить освобождение Белогорской крепости и по возможности тому содействовать. Пушкин, Капитанская дочка.
Пока еще кипят во мне мятежно Ревнивые тревоги и мечты — Не торопи развязки неизбежной! Н. Некрасов, Я не люблю иронии твоей.
торопи́ть
плю́, см. то́роп. Некоторые ученые сближают русск. слово со словами, приводимыми на торопе́ть (см. Торбьёрнссон 2, 85 и сл.; Траутман, ВSW 325; Потебня, РФВ 4, 211). По мнению Перссона (438), родственно др.-исл. starf "тяжелая работа, труд", лит. stropùs "усердный", stropti, stropstu "стать прилежным", но ср. Хольтхаузен, Awn. Wb. 279.