сущ1. владелец, обладатель, владетель, собственник2. медведь, мишка, косолапый, топтыгин3. муж, супруг, благоверный, половина, спутник жизни, мужик, супружник

Владелец, владетель, властитель, обладатель, собственник, принципал; домохозяин, домовладыка, большак, глава дома, содержатель гостиницы.

См. владелец, господин

стать хозяином...

амфитрион, барин, благоверный, большак, босс, владелец, владетель, владыка, властелин, властитель, глава, господин, дачевладелец, директор, домострой, домохозяин, квартирохозяин, косолапый, медведь, муж, наниматель, начальник, обладатель, патрон, принципал, распорядитель, руководитель, собственник, спутник жизни, судохозяин, супруг, супружник, хозяйчик, царек, шеф

хозя́ин

1)

а) Собственник, владелец.

б) Частный наниматель.

в) разг. Руководитель, начальник предприятия, коллектива.

2)

а) Тот, кто отличается способностью умело хозяйствовать, хорошо руководить предприятием.

б) Тот, кто ведет хозяйство, распоряжается делами хозяйства.

3) Глава семьи, дома, хозяйства по отношению к гостям, посетителям.

4) разг. Муж как глава семьи.

5) перен. местн. Домовой.

ХОЗЯ́ИН, -а, мн. ч. -яева, -яев, м.

1. То же, что владелец. Х. дачи. Без ~а дом сирота (посл.).

2. перен. Полновластный распорядитель. Отец х. в доме. Х. своей судьбы. Х. положения (о том, кто может независимо действовать в данной обстановке, распоряжаться, решать сам).

3. Человек, к-рый ведёт хозяйство, хозяйственные дела. Хороший, расчётливый х.

4. Лицо, пользующееся наёмным трудом, частный наниматель. Х. и работник.

5. Глава дома, семьи, хозяйства. Х. рад гостям.

6. Обращение к тому, кто распоряжается, ведает чем-н. (прост.).

7. Муж, супруг (прост.).

8. О начальнике по отношению к подчинённым (прост.).

9. Организм как среда обитания и источник питания паразитов (спец.). Растение-х.

• Хозяин своего слова человек, к-рый верен своему слову, держит его.

Без ~а решить (рассчитать) (неодобр.) решить, сделать что-н. без ведома того, кто должен решать, делать (о том, кто просчитался в своих действиях, расчётах).

| ж. хозяйка, -и (к 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 8 знач.).

| прил. хозяйский, -ая, -ое (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.). Х. глаз.

• Дело хозяйское (разг.) говорится в знач. поступай как хочешь, тебе решать.

-а, мн. хозяева, -зяев, м.

1.

Тот; кому принадлежит что-л., кто владеет чем-л.; владелец, собственник.

Хозяин фабрики.

□

В комнату вошел хозяин постоялого двора, красивый высокий парень, обстриженный в кружок. Соллогуб, Тарантас.

В конюшне, почуяв хозяина, Мишка заржал тихо и недовольно. Фадеев, Разгром.

||

Лицо, пользующееся наемным трудом, частный наниматель.

Хозяин-калачник очень хвалил Селивана за его усердие и верность. Лесков, Пугало.

В нынешнем году он был рассчитан хозяином после происшедшей неприятности хозяина с рабочими. Л. Толстой, Воскресение.

|| Устар.

Крестьянин, владелец крестьянского двора.

— Так многие ребята вышли из батраков в хозяева, женились на вдовах, хорошо стали крестьянствовать. А. Н. Толстой, Бывалый человек.

Говорят, они из одной деревни. Но Пахомов — богатый хозяин. У него и мельница и молочное хозяйство. В степи гуляют отары овец. А Савчук — бедняк. Лебеденко, Тяжелый дивизион.

2. обычно с определением.

Тот, кто ведет хозяйство, занимается хозяйственными делами.

— Не трудись, — сказал мне батюшка. — Не таковский я хозяин, чтоб можно было в анбары мои входить и выходить воровскими лазейками. Пушкин, Капитанская дочка.

Хозяин он плохой. Имение у него приведено в полное расстройство и заложено. Чехов, Соседи.

3.

Глава семьи, дома.

За большим обеденным столом сидела вся помещичья семья: ражий, из деревенских кулаков, хозяин, чахоточная жена, учительница при девочках, --- и студент-репетитор. Серафимович, Город в степи.

Удивительно, как изменилась жизнь в семье Мелеховых! Совсем недавно Пантелей Прокофьевич чувствовал себя в доме полновластным хозяином, все домашние ему безоговорочно подчинялись. Шолохов, Тихий Дон.

||

Глава дома по отношению к гостям, посетителям.

На другой день хозяин и гость пили чай в саду под старой липой. Тургенев, Дворянское гнездо.

Адольф Андреич Бруни (так звали хозяина) суетился около закусочного стола, --- наливал рюмки, подкладывал в тарелки и все старался как бы угодить, рассмешить, показать свое дружелюбие. Чехов, Учитель.

4.

Тот, кто имеет власть распоряжаться кем-, чем-л.

Он знак подаст: и все хлопочут; --- Нахмурит брови: все молчат; Так, он хозяин, это ясно. Пушкин, Евгений Онегин.

— Я очертил себе круг действия и не хочу выходить из этой черты. Тут я хозяин. И. Гончаров, Обыкновенная история.

5. Прост.

Употребляется как обращение к взрослому мужчине.

— Знатно живешь, хозяин! — сказал Алексей Иванович. Он подсел к столу и попросил лесника дать ему молока. Л. Борисов, Рассказ о любви.

6. Прост. Муж.

7. Устар.

Название домового, лешего у суеверных людей.

8. Биол.

Организм, в котором или на котором живет паразит.

◊

- быть хозяином своего слова своему слову

- сам себе хозяин

хозя́ин,

хозя́ева,

хозя́ина,

хозя́ев,

хозя́ину,

хозя́евам,

хозя́ина,

хозя́ев,

хозя́ином,

хозя́евами,

хозя́ине,

хозя́евах

хозя́ин

мн. хозя́ева, хозя́я, также в знач. "злой дух, домовой", терск. (РФВ 44, 110), амурск. (Карпов), колымск. (Богораз), хозя́йка, укр. хазя́ïн, блр. хадзя́iн (под влиянием слова хадзíць "ходить"; см. Аппель, РФВ 3, 88), др.-русск. хозя "господин" (Афан. Никит.). Заимств. из чув. χоźа, χuźа "хозяин", тур. χоdžа, крым.-тат., чагат, азерб., тат. χоǯа "учитель, хозяин, старец" (Радлов 2, 1708). Непосредственно из этого источника происходит др.-русск. ходжа "господин" (Никон. летоп.; см. Срезн. III, 1382); см. Рясянен, FUF 29, 200; ZfslPh 20, 448; Корш, AfslPh 9, 503; Мi. ЕW 90; ТЕl. I, 309, Nachtr. I, 46; Бернекер I, 400; Паасонен, CsSz. 52; Вихман, ТТ 50. Напротив, Соболевский (AfslPh 33, 610; "Slavia", 5, 450) принимает только тат. источник происхождения и объясняет – явно ошибочно – чув. слово как заимств. из русск.; см. против этого Паасонен (там же), Вихман (Tschuw. LW. 86). Неверно ищет Шёльд (Symb. Rozwadowski 2, 298 и сл.) источник русск. слова в перс. хudāi "учитель, господин".