ШЛЯХЕТСКИЙ ← |
→ ШЛЯХТИЧ |
шля́хта
ж.Мелкопоместное дворянство (в Польше, Литве и ряде стран Центральной Европы).
(польск. szlachta), в ряде стран Центральной Европы (Польша, Литва и др.) наименование светской знати (соответствовало дворянству).
ШЛЯ́ХТА, -ы, ж., собир. и ШЛЯХЕТСТВО, -а, ср., собир. (устар.). Польское мелкопоместное дворянство.
| прил. шляхетский, -ая, -ое.
ы, собир., ж. ист.
В ряде стран Центр. Европы (Польше, Литве и нек. др.): мелкопоместное дворянство. Шляхетство - то же, что ш. Шляхетский - относящийся к шляхте, шляхетству.
-ы, ж. Ист.
В ряде стран Центральной Европы (Польше, Литве и др.) название основной части господствующего феодального класса, соответствовавшего дворянству.
{Польск. szlachta}
(польск. Szlachta). Мелкое польское дворянство.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ШЛЯХТАмелкое дворянство в Польши.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ШЛЯХТАмелкое польское дворянство.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ШЛЯХТАпол. szlachta. Дворянство Польши.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
шля́хта,
шля́хты,
шля́хты,
шля́хт,
шля́хте,
шля́хтам,
шля́хту,
шля́хты,
шля́хтой,
шля́хтою,
шля́хтами,
шля́хте,
шля́хтах
I, укр., блр. шля́хта, др.-русск. шляхта "мелкое дворянство" (грам. 1563 г.; см. Срезн. III, 1597). Через польск. szlachta (с ХV в.; см. Брюкнер 550) из ср.-в.-н. slahte "род, происхождение, порода, вид"; см. Мi. ЕW 341; Брюкнер, там же; Корбут 371; Преобр., Труды I, 101. Точно так же производные: шляхетность "благородство", в эпоху Петра I (см. Смирнов 331), из польск. szlachetność – то же; шляхетский (Репнин, 1704 г., Христиани 17) – из польск. szlachecki – то же; шляхетство "дворянство, шляхта" (Гоголь) – из польск. szlachectwo – то же.
II шля́хтаII "плотничий топор", шля́хтить, шляхтова́ть "отесывать шляхтой". Заимств. из нж.-нем. slichten "строгать" (Сасс, Sрrасhе d. ndd. Zimmerm. 7), ср. также выше, шли́нтик, шли́фтик.