(от нем. Spalier),..1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо…2) Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки…3) Решетка для ползучих и вьющихся растений…4) Настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами…5) (Устар.) бумажные обои.
-лер, мн. (ед. шпалера, -ы, ж.).
1.
Безворсовые настенные ковры или обивочные ткани с сюжетными или пейзажными изображениями, выполненные ручным способом.
2. Устар.
То же, что обои.
Комната наша была такая грустная, грязная, оклеенная старыми шпалерами, а потолок — писчей бумагой. Скиталец, Сквозь строй.
3.
Специальные решетки или натянутая на колья проволока, по которой вьется растение или к которой привязываются ветви деревьев для придания им определенной формы.
К шпалерам, с задней стороны, приставляются лестницы, и садовник с двумя помощниками влезают наверх. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
4.
Ряды подстриженных деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки.
Эти цветущие яблони, густые шпалеры сирени, желтые дорожки, скамейки — внизу, как раз под окнами нашего номера. Андроников, Тагильская находка.
Широкая, со шпалерами акаций улица совсем пуста. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
5.
Ряды, шеренги войск по сторонам пути следования кого-, чего-л.
Краснов радушным хозяином вел гостей к вокзалу мимо застывших шпалер казаков. Шолохов, Тихий Дон.
{Нем. Spalier}
(нем. Spalier, ит. spallera). 1) ряд деревьев, посаженных одно к другому и подстриженных наподобие стены. 2) расставленные в один ряд, по обе стороны дороги, солдаты. 3) Обои для оклейки комнат.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ШПАЛЕРЫ1) обои; 2) решетки для ползучих и вьющихся растений; 3) прямые ряды подстриженных растений; 4) ряды войск, выстроившихся по обеим сторонам пути, по которому следует к.-н. высокопоставленное лицо.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ШПАЛЕРЫОбои.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
ШПАЛЕРЫто же, что обои.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)