МЕДВЕЖИЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МЕДВЕЖИЙ


Перевод:


медве́жий

1) медвеђи, мечји

2) који личи на медведа, снажан

медве́жий у́гол — недођија, забачено место

медве́жья услу́га — непотребна, лоше изведена услуга


Русско-сербский словарь



МЕДВЕЖАТНИК

МЕДВЕЖОНОК




МЕДВЕЖИЙ перевод и примеры


МЕДВЕЖИЙПеревод и примеры использования - фразы
в медвежий капканu zamku za medvede
МедвежийBerklo
медвежийmedveda
медвежийmedvede
медвежийmedvjeda
медвежий капканzamka za medvede
медвежий капканzamku za medvede
Медвежий коготьBerklo
медвежий коготьmedvjeda pandža

МЕДВЕЖИЙ - больше примеров перевода

МЕДВЕЖИЙПеревод и примеры использования - предложения
Я собираюсь сделать с помощью чеков-Т.С. то, что Скотти называет "медвежий налет".Pravim, što bi Skoti rekao, udar na tržište tisijevaca.
Она дурно пахла словно медвежий жир из берлоги, но она согревала меняТа стара скво је смрдела због медвеђег лоја, али ми је било топло.
Медвежий капкан, не так ли?Sve otkriva, zar ne?
Мистер Купер, ну и как вам наш медвежий уголок этого мира?Gospodne Cooper, kako vam izgleda naš komadiæ svijeta?
Попался на медвежий капкан.Uhvatio sam te u zamku za medvede.
...И "Медвежий коготь".-Smesta sam najuren.
Она обожает медведей так что оформление праздника будет соответствующим торт в виде медведя, мишки гостям. Я, наверное, наряжусь в медведя, станцую медвежий танец, всё такое.Ona obožava mede, tako da æe cela žurka biti u znaku meda, i pomagaèi, i meda-torta, i ja æu se obuæi kao meda i odigrati meda-ples.
Перед тем, как сесть в машину, она доест "медвежий коготь" и вернётся в магазин.Pre nego što doðe do kola poješæe celu medveðu šapu, a onda æe se vratiti po još.
Медвежий капкан.Замка за медвједе.
Медвежий Мех воспитал меня как своего сына, ты оскорбляешь его честь, оскорбляя меня.Ukrali ste nam zemlju, a sad biste i obièaje?
В смысле, эту штучку будет не так уж легко пройти. Да, Лайл, это медвежий рынок.Da, Lyle, to je tržište u opadanju...
Медвежий бой!Borba medvjeda!
Считайте, что у вас на голове медвежий капкан, работающий наоборот.Misli o tome kao o obrnutoj zamci za medveda.
Считайте, что у вас на голове медвежий капкан, работающий наоборот.Misli kao da je to obrnuta zamka za medvede.
Гринч - одна из медведей, которые наиболее часто наведываютсл в Медвежий Лабиринт.Grinch dolazi ovde da bi bio jedan od mnogih prisutnih medveda ovde na Grizly Mazeu.


Перевод слов, содержащих МЕДВЕЖИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод МЕДВЕЖИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

медвежий



Перевод:

прил. к медведь; тж. ursine научн.

медвежья охота — bear-baiting

медвежья шкура — bear-skin

медвежий угол — god-forsaken place

медвежья услуга — clumsy assistance

оказать кому-л. медвежью услугу — bestow a doubtful benefit upon smb.

медвежья болезнь шутл. — diarrhoea induced by fear

Русско-латинский словарь

медвежий



Перевод:

- ursinus;
Русско-армянский словарь

медвежий



Перевод:

{A}

արջանման

Русско-белорусский словарь 1

медвежий



Перевод:

мядзведжы

медвежий угол — мядзведжы кут, глухі закутак

медвежья услуга — мядзведжая паслуга

Русско-белорусский словарь 2

медвежий



Перевод:

мядзведжы; мядзьведжы

Русско-казахский словарь

медвежий



Перевод:

ья, -ье аюдың;- медвежья берлога аюдың апаныаю терісінен істелген. медвежья шуба аю тонмедвежья услуга біреуге жақсылық істеймін деп жамандыққа ұшырау;- артық қылам деп тыртық қылу
Русско-киргизский словарь

медвежий



Перевод:

медвежий, ­ья, -ье

медведь-ге т.;

медвежья шкура аюу териси;

медвежья шуба аюу тон;

медвежий угол түнт жер;

медвежья услуга чылпагын аламын деп, көзүн чукуу; артык кылам деп, тыртык кылуу.

Большой русско-французский словарь

медвежий



Перевод:

d'our {urs}

медвежья охота — chasse f à l'ours {urs}

медвежья шкура — peau f d'ours

••

медвежья услуга — mauvais service, le pavé de l'ours

медвежий угол — coin perdu

Русско-латышский словарь

медвежий



Перевод:

lāča, lāču; lāča, lācīgs; lāčādas

Краткий русско-испанский словарь

медвежий



Перевод:

прил.

de oso

медвежья шкура — piel de oso

медвежья берлога — osera f

••

медвежий угол уст. — los quintos infiernos

медвежья болезнь шутл. — cagalera de miedo

медвежья услуга — flaco servicio

Русско-польский словарь

медвежий



Перевод:

niedźwiedziowaty (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

медвежий



Перевод:

Przymiotnik

медвежий

Niedźwiedzi

Русско-чувашский словарь

медвежий



Перевод:

прил.упа -ӗ; медвежьи лапы упа урисем ♦ медвежий угол тӗттӗм кӗтес
Русско-татарский словарь

медвежий



Перевод:

-ья

-ье

1.аю ...ы, аю ...; м. лапа аю тәпие; м. шуба аю тун △ м. угол аю почмагы (аулак (ерак) җир); м. болезнь шыр җибәрү (куркудан эч китү); м. услуга аю хезмәте

Русско-таджикский словарь

медвежий



Перевод:

медвежий

\~и хирс

Русско-немецкий словарь

медвежий



Перевод:

Bären-

Большой русско-итальянский словарь

медвежий



Перевод:

прил.

di orso, orsino

••

медвежий угол — luogo sperduto, buco di provincia

медвежья услуга — cattivo servizio

Большой русско-чешский словарь

медвежий



Перевод:

medvědí

Большой русско-украинский словарь

медвежий



Перевод:

прилаг.ведмежий

2020 Classes.Wiki