БЛЕДНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БЛЕДНОСТЬ фразы на русском языке | БЛЕДНОСТЬ фразы на сербском языке |
бледность | bledilo |
БЛЕДНОСТЬ - больше примеров перевода
БЛЕДНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БЛЕДНОСТЬ предложения на русском языке | БЛЕДНОСТЬ предложения на сербском языке |
А может, ваша бледность от тоски по мне? | Ili sam ti nedostajao, možda? |
Она уже приехала сюда с очаровательным загаром, но под ним чувствовалась такая бледность. | Imala je lepu boju i pre dolaska ovde... Videlo se neko bledilo... |
Да, но при этом именно вы потом сказали мне, что заметили под загаром какую-то бледность. | Da, ali vi ste mi rekli da ste primetili bledilo ispod preplanulosti. |
Но что же это? Бледность все сильнее? | Šta? |
Возможно, сегодня Габриэль бледнее обычного, но эта бледность всегда придавала ей очарования. | Gabrijel je možda nešto bleða danas, ali to bledilo je deo njene draži. |
бледность ему к лицу. | Pogledaj ga! Tako je vitak! Nikad nije bio tako naoèit! |
Да, но он потерял сознание, у него бледность,_BAR_пониженное давление, и сыпь. Вы видите вывих лодыжки._BAR_ А я - вижу медицинскую тайну. | Vi vidite uganuti gležanj, a ja medicinsku misteriju. 80 bodova. |
Обморок, очень странная сыпь, бледность, бессимптомное начало заболевания_BAR_у парня, который много путешествует. Это - не просто лодыжка. О, спасибо. | Sinkopa, èudan osip, blijedoæa, podmukao poèetak u èovjeka koji puno putuje. |
Бледность. | Bledilo. |
Боли при дыхании, бледность.. | Tesko disanje, bled izraz lica... |
Обрати внимание, отсутствующий взгляд, бледность, подозрение на тошноту. | Gledaj, prazan pogled, bledo lice i uznemirenost kao da joj je muka. |
Мне нравится твоя бледность. | Sviða mi se tvoje bledilo. |
Бледность - признак красоты во многих азиатских культурах. | Bledo se smatra lepim u mnogim kulturama Azije. |
Если не обращать внимание на одежду, внутривенный катетер и сильную бледность от недельного пребывания в больнице, Как думаете, у меня есть шанс? | Pa pored spavaæice, infuzije i sablasnog bledila od nedelju dana provedenih u u bolnici, šta misliš, imam li šanse? |
Кашель и бледность предвещают болезнь. | Kašalj i blijedo lice se ne slažu s tim. |
БЛЕДНОСТЬ - больше примеров перевода