МЕНОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЕНОВОЙ фразы на русском языке | МЕНОВОЙ фразы на сербском языке |
МЕНОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЕНОВОЙ предложения на русском языке | МЕНОВОЙ предложения на сербском языке |
В поставленной с ног на голову вселенной спектакля потребительная стоимость, которая раньше имплицитно содержалась в меновой стоимости, была скрыта от посторонних глаз, теперь же она вынуждена выйти на свет. Это происходит потому, что её подлинная сущность подтачивается сверхразвитой товарной экономикой, потому что псевдо-жизни теперь требуется некое псевдо-оправдание. | Upotrebna vrednost, ranije shvatana kao... implicitni aspekt razmenske vrednosti, sada mora biti eksplicitno izražena, u izokrenutom svetu spektakla, zato što je njena realnost erodirala... usled preteranog razvoja robne ekonomije; |