МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ фразы на русском языке | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ фразы на сербском языке |
est Местоположение Terribilis iste | Terribilis est locus iste |
ваше местоположение | tvoju lokaciju |
ваше местоположение | vaš položaj |
ваше местоположение | vašu lokaciju |
возможное местоположение | moguću lokaciju |
выбрала местоположение | je odabrao lokaciju |
выбрала местоположение | odabrao lokaciju |
выбрала местоположение, благодаря которому | je odabrao lokaciju koja |
выбрала местоположение, благодаря которому | je odabrao lokaciju koja donosi |
выбрала местоположение, благодаря которому | je odabrao lokaciju koja donosi najveću |
выбрала местоположение, благодаря которому | odabrao lokaciju koja |
выбрала местоположение, благодаря которому | odabrao lokaciju koja donosi |
выбрала местоположение, благодаря которому | odabrao lokaciju koja donosi najveću |
выбрала местоположение, где | je odabrao lokaciju koja |
выбрала местоположение, где | je odabrao lokaciju koja donosi |
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ предложения на русском языке | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ предложения на сербском языке |
Мне очень жаль, но местоположение моста было выбрано поспешно... и, должен добавить, неверно. | Мислимо да је локација моста изабрана исхитрено... и неповољно. |
Местоположение: | Èetiri. |
Карта показывает число и местоположение концлагерей при Третьем Рейхе. | Mapa nam pokazuje broj i lokacije koncentracionih kampova pod Treæim Rajhom. |
Секретность операций, местоположение лагерей, ограничение коммуникаций в последние дни войны, когда массовые уничтожения перевалили за миллион, - все это лишний раз доказывает, что господин обвинитель не говорит всей правды. | Tajnost ovih operacija, geografski razmeštaj logora blokada komunikacija poslednjih dana rata kada je broj pogubljenja narastao na milione jasno pokazuju da tužilaštvo ne govori istinu! |
На дисплее вы можете видеть местоположение самолетов. | Велико пано са Русијом показује положај авиона. |
Местоположение меняется время от времени. Когда вы проводили тесты, вы его не нашли. | Zato što se ne nalazi uvek na istom mestu, i kad ste vršili testove niste ga otkrili. |
Возможно удасться определить местоположение. | Možda bi mogao da odredim našu poziciju. |
Покажите наше местоположение. | A sada našu poziciju. |
Лишь его проблески... Можете определить его местоположение? | Možete li mi dati položaj napadaèa? |
-Я уверен, что есть. - Точно. И мы не знаем их местоположение. | I èisto sumnjam da možemo sve da ih pronaðemo do sutra u podne! |
местоположение... Хельсинки. | Baza, Helsinki. |
Органия - единственная планета класса "М" в оспариваемом регионе. Идеальное местоположение для использования противником. | Organija je jedina planeta iz klase M u zoni sukoba, i njena lokacija je idealna i za jednu i za drugu stranu. |
Местоположение. | Lokacija. |
Я получил пока только местоположение наших людей. | Samo sam locirao naše ljude. |
Сенсоры не могут определить точное местоположение. | Senzori ne mogu da lociraju grad. |
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода