МИЛО ← |
→ МИЛОВИДНЫЙ |
МИЛОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МИЛОВАТЬ фразы на русском языке | МИЛОВАТЬ фразы на сербском языке |
МИЛОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МИЛОВАТЬ предложения на русском языке | МИЛОВАТЬ предложения на сербском языке |
На своей земле я сам имею право карать и миловать. | Ne, na mom ste imanju, ja ovde delim pravdu. |
Обществом правила новая элитарная сила, . . ... наделённаявластью казнить или миловать. | ДРУШТВО КОЈИМ СУ ВЛАДАЛЕ НОВЕ... ..ЕЛИТНЕ ЈЕДИНИЦЕ, КОЈЕ СУ ИМАЛЕ МОЋ ДА ДЕЛЕ, КАКО ПРАВДУ,... ..ТАКО И КАЗНУ. |
Например, мне очень приятно миловать людей. | На пример, волим да делим помиловања. |
а кого миловать. | Nemoguæe. Kira sam odluèuje kome æe presuditi. |
Ваше Величество, вы вправе казнить меня или миловать, на то Ваша воля, но дайте закончить дело чести, прежде чем я предстану перед судом небесным. | Vaše Velièanstvo, imate pravo kazniti me, ili pomilovati. To je vaša volja. No, dopustite da okonèam delo èasti, pre nego što stanem pred Sud Nebeski. |
Значит, я могу миловать, кого хочу. Вы, ребята, чисты. | To znaèi da mogu da oslobodim koga hoæu Vi momci ste jebeno slobodni. |
Зачем их миловать? | Zašto bi im pokazivali samilost? |
И потому прошу миловать если сегодня прогневил. | Izvinjavam se ako sam danas bio pomalo bezobziran. |