МОЛНИЯ ← |
→ МОЛОДЁЖНЫЙ |
МОЛОДАЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МОЛОДАЯ фразы на русском языке | МОЛОДАЯ фразы на сербском языке |
более молодая | mlađa |
была молодая | bila mlada |
была молодая | je bila mlada |
Ваша молодая | Vaša mlada |
Ваша молодая подруга | Vaša mlada prijateljica |
вероятно, самая молодая | verovatno najmlađa |
вероятно, самая молодая здесь | verovatno najmlađa ovde |
Вы молодая | Vi ste mlada |
говорить, молодая | kažeš, mlada |
говорить, молодая леди | kažeš, mlada damo |
Да, молодая | Mlada |
дом и молодая | kuću i |
его молодая | mlada |
его молодая | njegova mlada |
еще молодая | mlada |
МОЛОДАЯ - больше примеров перевода
МОЛОДАЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МОЛОДАЯ предложения на русском языке | МОЛОДАЯ предложения на сербском языке |
Но журналист и его молодая жена знают, что не будут счастливы, пока на них охотятся Вампиры. | Ali novinar i njegova mlada žena znaju da neæe biti sreæni dok god ih vampiri love. |
Молодая женщина, которой я отправил конверт, сэр. | Mlada gospoðica kojoj ste poslali omotnicu. |
Молодая леди промокла. | Mlada dama je jako mokra. |
- Да. Это случайно не молодая пара? | Da nije to, možda, mladi par? |
Она молодая и красивая. | - Gde je? - Dole! |
Вот эта молодая дама. | Evo mlade dame. |
Моя молодая леди ест у меня из рук, только... | Mala dama mi jede iz ruku. To je samo da- |
О, а эта молодая леди - личный секретарь моего мужа. | Oh, a ova mlada dama ovdje je povjerljiva tajnica mog muža. |
На кухне одна молодая женщина делает кофе, ей нужна помощь. | Ima jedna mlada žena u kuhinji, kuva kafu. Potrebna joj je pomoæ. |
Такая молодая! | Ali tako mlada? |
Молодая леди, я слышал, как она сказала шофёру отвезти её в отель. | Mladu damu je njezin vozaè odvezao natrag u hotel. |
- Я ей разрешил. - Молодая девушка? | Rekao sam da mogu. |
Я сидел в такси, где ты меня оставила,.. ...а тут молодая леди начала терять сознание, и я... Что? | Sedeo sam u taksiju kada si otišla i činilo se da mlada dama ima vrtoglavicu... |
Молодая, богатая, хищная американская самка. | Mlada, razmažena, pohlepna, američka ženka. |
Преданная молодая женщина даёт мужчине иллюзию молодости. | Odana mlada devojka daje starcu iluziju da je još mlad. |
МОЛОДАЯ - больше примеров перевода