МОЛОДЁЖЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
МОЛОДЁЖЬ контекстный перевод и примеры
| МОЛОДЁЖЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МОЛОДЁЖЬ фразы на русском языке | МОЛОДЁЖЬ фразы на сербском языке |
| Молодёжь | je Omladina |
| молодёжь | mlade |
| Молодежь | Mladi |
| молодежь | mladost |
| Молодёжь | Omladina |
| Молодежь - это | Mladi su |
| Молодежь - это будущее | Mladi su budućnost |
| Молодёжь ведь | Omladina se |
| Молодёжь ведь никогда | Omladina se nikada |
| Молодёжь ведь никогда не | Omladina se nikada ne |
| Молодёжь ведь никогда не шутит над | Omladina se nikada ne šegači sa |
| Молодёжь ведь никогда не шутит над старшими | Omladina se nikada ne šegači sa autoritetima |
| Молодёжь Панча Сила | Omladina Pancasile |
| Молодёжь Панча Сила — | Omladina Pancasile |
| нашу молодежь | našu omladinu |
МОЛОДЁЖЬ - больше примеров перевода
| МОЛОДЁЖЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МОЛОДЁЖЬ предложения на русском языке | МОЛОДЁЖЬ предложения на сербском языке |
| Вы - железная молодёжь Германии. | Vi ste gvozdeni Ijudi Nemaèke. |
| Это наша непоколебимая вера в себя... это наша надежда на молодежь... которой предстоит продолжить работу заложеной пред нею в бурные годы... мятежа 1918 года в Мюнхене... который уже является частью национальной истории Германии. | Naša nesalomiva vera u sebe... je nada za našu mladost... da iznesu put koji je pred njima u ovim teškim godinama... od pobune 1918 u Minhenu... koji je veæ deo celokupne nemaèke nacionalne istorije. |
| Согласно вашему распоряжению, мой Фюрер, молодежь стоящая здесь... это молодежь которая не знает ни классов, ни каст. | Prema vašoj komandi, fireru, vde stoji omladina... omladina koja ne poznaje ni klasu ni kastu. |
| Точно так же как вы демонстрируете высшее самопожертвование для этой Нации... эта молодежь хочет быть бескорыстной. | Isto kao što vi pokazujete svoje žrtvovanje za ovu naciju... tako i ova mladost želi da bude nesebièna. |
| Моя Германская молодежь. | Nemaèka omladino. |
| Всегда гордишься своей страной, особенно когда видишь молодёжь в американской армии. | Uvek sam ponosan na svoju zemlju kada vidim kakvi su ti mladi momci u Armiji Sedinjenih Država. |
| Молодежь сама приходит, мистер Росси. | - Niko ih nije regrutovao. |
| Приятно видеть, как молодёжь наслаждается друг другом, не так ли? | Lepo je videti mlade da se ovako zabavljaju. |
| - Это испытание любви, молодёжь. | Ispit za Ijubav, tipièno za mlade. |
| Но история вашего успеха воодушевит молодежь всего мира. | Прича о вашем успеху инспирација је за све младе широм света. |
| Молодёжь и прогресс. | - O mladima i napretku. |
| Нынешняя молодежь бесхребетна. | Mladi danas nemaju puno volje. |
| В наши дни молодёжь может убить родителей, не моргнув и глазом. | Danas deca ubiju svoje roditelje bez imalo milosti. |
| Да и потом, мне не нравится, когда молодежь транжирит деньги. | У сваком случају, не ваља да дечаци имају много пара за трошак. |
| Молодёжь полагает, что не состарится наподобие нас. | Mladi raèunaju da neæe ostariti kao mi. |
МОЛОДЁЖЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МОЛОДЁЖЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод МОЛОДЁЖЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki