МОЛОДОЖЁНЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МОЛОДОЖЁНЫ фразы на русском языке | МОЛОДОЖЁНЫ фразы на сербском языке |
Вы молодожёны | Tek ste se venčali |
Да здравствуют молодожены | Živeli mladenci |
Дорогие молодожены | Dragi |
молодожены | medenom mjesecu |
Молодожены | Mladenci |
МОЛОДОЖЁНЫ - больше примеров перевода
МОЛОДОЖЁНЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МОЛОДОЖЁНЫ предложения на русском языке | МОЛОДОЖЁНЫ предложения на сербском языке |
Так вы молодожёны, да? | Tek ste se vjenèali? |
Молодожены признались мне что собираются провести медовый месяц в Южной Америке. | Mladenci su mi potvrdili da idu u Južnu Ameriku na svoj medeni mjesec. |
Ты же не думаешь, что молодожены попросили бы расчет ночью. | Ne oèekuješ da provjeriš noæas taj par. |
Они женаты уже два месяца но все еще счастливы, как молодожены. | У браку су већ 2 месеца, али су срећни као да су младенци. |
Как тебе наши молодожёны? | Oni mladenci od sinoæ. |
Думаешь, они в самом деле молодожёны? | Da li veruješ da su zaista mladenci? |
Вы видите, мы молодожёны. | Znate, mi smo mladenci. |
Когда это вы прокрались. Молодожёны! | Kad ste se vas dvoje ušunjali? |
Да здравствуют молодожены! | Živeli mladenci! |
Молодожены, да? | Tek venèani, jel da? |
Эйзенхауэр и Аденауэр - молодожены. | Eisenhower i Adenauer kao mlada i mladoženja. |
Там было 28 жителей, четверо из которых - молодожены. Новые дома, свеже поштукатуренные, были окружены садами, где овощи и цветы росли в мирном соседстве: | Nove kuæe, sveže omalterisane, bile su okružene vrtovima u kojima je u urednom neredu raslo povræe i cveæe, kupus i grmlje ruža, luk i zevalice celer i sase. |
Молодожены едут ночью через лес в машине, они путешествуют. | Нестало им је горива... |
Дорогие молодожены, мы собрались перед лицом Бога в этом казино чтобы соединить.... | Dragi prisutni, stupamo ovdje u kasinu pred boga, da... |
- Ага, вы, наверное, счастливые молодожены. | - Ah, vi mora da ste sretni par. |
МОЛОДОЖЁНЫ - больше примеров перевода