МОЛОДЧИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МОЛОДЧИНА фразы на русском языке | МОЛОДЧИНА фразы на сербском языке |
Молодчина | Bravo |
молодчина | добар |
Молодчина, Бен | Bravo, Bene |
Молодчина, Макс | dečko, Max |
Молодчина, Макс | Dobar dečko, Max |
Ты молодчина | Био си добар |
МОЛОДЧИНА - больше примеров перевода
МОЛОДЧИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МОЛОДЧИНА предложения на русском языке | МОЛОДЧИНА предложения на сербском языке |
- Молодчина, Хик. | - To je deèko, Hick. |
Молодчина, Винс... | Dobri, stari Vins... |
Молодчина, Хикки... Ты всегда рядом, когда я в беде... | Dobra, stara Hiki... uvek si tu kad si mi potrebna. |
Молодчина. | Tako. |
Молодчина. | To je prava cura. |
Ну, молодчина. | Pa, dobro za njega. |
Молодчина. | Tako je, tako treba. |
- Молодчина. | - To je onaj stari deèko. |
Ты молодчина. | Baš si ti dobar deèko. |
Молодчина ты моя. | Kako si ti dobar deèko. |
Она такая молодчина, всё понимает. | Ona je dobar drug, sve razume. |
Макс! Ты молодчина! | Pravi si laf. |
- Инспектор, вы молодчина. Я вас обожаю! | Inspektore, vi ste divan èovek. |
И если вы не подкаблучник, вы увидите Ида молодчина | Aakosi "kokoškakojakljuca" složiæeš se da je Ida prava stvar |
Молодчина, Макс. | Tako je, Makse. |
МОЛОДЧИНА - больше примеров перевода