МОНТАЖ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
МОНТАЖ контекстный перевод и примеры
| МОНТАЖ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МОНТАЖ фразы на русском языке | МОНТАЖ фразы на сербском языке |
| Монтаж | Montaža |
МОНТАЖ - больше примеров перевода
| МОНТАЖ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МОНТАЖ предложения на русском языке | МОНТАЖ предложения на сербском языке |
| Оператор-постановщик: Джек А. Марта Монтаж Фрэнка Моррисса | Dobri se rezultati mogu postiæi... sa medicinski ispitanom kremom 5 do 3. |
| Постановка и монтаж. | On je režirao i sve ostalo. |
| Две недели на монтаж и звук! | Dve nedelje za zvuk i montažu! |
| Ассистент режиссёра Драган Кресоя сценография Миомир Денич Милен Клякович монтаж Бранкa Чеперац композитор Зоран Симянович директор картины Александар Стоянович сценарий Срджан Каранович Райко Грлич Оператор-постановщик Живко Залар режиссёр Срджан Каранович | Pomocnik rezije Dragan Kresoja scenografija Miomir Denic Miljen Kljakovic kostim Danka Pavlovic montaza Branka Ceperac kompozitor Zoran Simjanovic direktor filma Aleksandar Stojanovic scenario Srdjan Karanovic Rajko Grlic direktor fotografije Zivko Zelar rezija Srdjan Karanovic |
| Но что я могу... Ведь это слишком рано. Только на монтаж надо будет... | Ali šta ja mogu... ja sve sam montiram... |
| - Какой ещё монтаж? | -Monitirate? |
| Монтаж Энцо МЕНИКОНИ | I odlucuje da izazove Cirinna |
| Это - Шевалье... Монтаж... | Ovo je Ševalije, Montaž, De Tant, |
| Монтаж - ДАНИЕЛЯ ЛУВЕНТАЛА | Pij Rajngold kad god ti se prohte. Nije gorko, nije ni slatko. |
| Перевод и монтаж субтитров: | prevod: Gaca62 prilagodio: direktnojug |
| Перевод и монтаж субтитров: | Prijevod: buja |
| Монтаж | Ura, pogodak! |
| Лицо мое, но это монтаж. | Lice jest moje, ali je monitrano. |
| Монтаж: Пола Хирша | Sretno, Jime. |
| Это камера, плёнка, освещение, звук, обработка, синхронизация, монтаж. Не успеешь глазом моргнуть, как потратишь 20, 25, а то и 50 штук. | Imaš svoju kameru... imaš svoj film, imaš svoje osvetljenje... svoj zvuk, svoje troškove montaže, svoje razvijanje... svoje sinhronizovanje, i svoj rad. |
МОНТАЖ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МОНТАЖ, с русского языка на сербский язык
Перевод МОНТАЖ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki