МОШНА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МОШНА


Перевод:

мошна́ ж.

кеса за новац

наби́ть мошну́ — напунити кесу


Русско-сербский словарь



МОШКАРА ←

→ МОШОНКА



МОШНА перевод и примеры


МОШНАПеревод и примеры использования - фразы

МОШНАПеревод и примеры использования - предложения
Хоть толста мошна, хоть куда, все равно ее в рай с собой не утащите.Iako vam je džak pun, neæete ga poneti u raj.
Мошна тут зделаць... Обявить...Mogu li ovde... da oglašim...
Я уже неделю пью за счёт этого шляхтича, меч которого тяжёлый как мошна, а мошна тяжёлая как его шутки.Plaæa mi vino cele sedmice. Težak maè, debela kesa, mršav mozak.
Неважно, где и как, и где теперь моё обручальное кольцо, но моя мошна полна, труба зовёт,Ne mogu reæi kako i kada... ili gdje je moj vjenèani prsten... ali novèanik mi je prepun kao što sam prepun sreæe, stoga moramo u šoping.
И не мошна вовсе.Plus, to nije pederuša.
— Это ваша мошна?Šta? Tvoju tašnicu?
— Это не мошна, это ранец!-To nije tašnica, to je torbica.


Перевод слов, содержащих МОШНА, с русского языка на сербский язык


Перевод МОШНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мошна



Перевод:

ж. тк. ед. разг.

pouch, purse

набить мошну — fill one's purse

♢ тряхнуть мошной разг. — open one's purse

тугая, толстая, большая мошна — well-lined pocket

Русско-латинский словарь

мошна



Перевод:

- marsupium; crumena; loculi;

• мошна набитая деньгами - marsupium bene nummatum;

Русско-армянский словарь

мошна



Перевод:

{N}

քսակ

Русско-белорусский словарь 1

мошна



Перевод:

уст. каліта, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

мошна



Перевод:

машна

Русско-новогреческий словарь

мошна



Перевод:

мошн||а

ж разг τό πουγγί, ἡ σακκοῦ-λα:

иабить \~у γεμίζω τό πουγγί μου, πλουτίζω.

Русско-казахский словарь

мошна



Перевод:

разг. (богатство, деньги) көп ақша;- байлық, қазына;- набить мошну қазына жинау;- тугая мошна қалың қалта
Русско-киргизский словарь

мошна



Перевод:

ж. разг. уст.

акча сакталуучу калта;

набить мошну көп акчалуу болуу, баюу;

тряхнуть мошной жоомарттык кылуу;

тугая мошна акчага бай; бай.

Большой русско-французский словарь

мошна



Перевод:

ж. разг.

bourse f

тугая мошна — bourse bien gonflée

набить мошну — garnir sa bourse

тряхнуть мошной — прибл. se fendre (fam)

Русско-латышский словарь

мошна



Перевод:

naudas kule

Русско-польский словарь

мошна



Перевод:

Ikabza (f) (rzecz.)IIsakwa (f) (rzecz.)IIItrzos (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мошна



Перевод:

Rzeczownik

мошна f

Archaiczny sakwa f

Przenośny Potoczny kiesa f

Русский-суахили словарь

мошна



Перевод:

мошна́

mfuko (mi-)

Русско-татарский словарь

мошна



Перевод:

ж сөйл.акча янчыгы; тугая (толстая, большая) мошна' акча капчыгы (кеше тур.); набить мошну' кесә калынайту; тряхнуть мошной акча түгү

Большой русско-итальянский словарь

мошна



Перевод:

ж. уст.

borsa dei soldi, saccoccia f

набить мошну прост. неодобр. — fare il gruzzolo

большая / тугая мошна (у кого-л.) прост. — portafoglio ben fornito

тряхнуть мошной прост. — aprire i cordoni della borsa; sganciare i soldoni

Русско-португальский словарь

мошна



Перевод:

ж рзг уст

bolsa f

••

- набить мошну- тряхнуть мошной


2020 Classes.Wiki