МРАЧНЫЙ ← |
→ МСТИТЕЛЬНЫЙ |
МСТИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МСТИТЕЛЬ фразы на русском языке | МСТИТЕЛЬ фразы на сербском языке |
Ангел-мститель | Anđeo |
Ангел-мститель | Anđeo osvete |
как мститель | kao osvetnik |
как Эль Мститель | kao El Vengador |
Мститель | Osvetnik |
мститель | осветник |
Мститель не | El Vengador nije |
Мститель не | Vengador nije |
народный мститель | zaštitnik građana |
что мститель | je Odmetnik |
что мститель | Osvetnik |
Эль Мститель | El Vengador |
МСТИТЕЛЬ - больше примеров перевода
МСТИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МСТИТЕЛЬ предложения на русском языке | МСТИТЕЛЬ предложения на сербском языке |
Эй, чёрный мститель! | Hej, Crni osvetnièe! |
Вы действуете как мститель, которого никто не просил мстить. | Otkad ste ušli ovamo ponašate se kao samoproklamovani javni osvetnik. |
Он нынче Мститель. | On je èlan Osvetnika. |
Что ж, теперь Вы знаете шифр замка, но с этим и подохнете, господин мститель. | Eto, sada znate šifru sefa, ali sa njom æete i umreti, gospodine Osvetnièe. |
Сэр... мы получили срочный сигнал с борта звездного разрушителя "Мститель". | Господине, имамо приоритетну везу са звезданог разарача Осветник. |
- Мститель в маске". | - Maskirani Osvetnik. |
Встань еще раз, мой темный мститель. | Ustani još jednom, moj mraèni osvetnièe. |
И вот что я тебе скажу, народный мститель. | Ево шта ћу ти рећи, народним језиком! |
Вы дважды разводились, мститель-одиночка. | Ti si dvaput razveden, samac. |
Это когда появляется Мститель. | Punisher se pojavljuje prvi put... koji si izgubio zbog mene. |
Я думала, что это Ангел у нас темный мститель. | Mislila sam da je Angel mraèni osvetnik. |
Я как-то дал одному чуваку в морду за то, что тот сказал, что "Ястреб-мститель" - дерьмо. [*"Hawk the Slayer", 1980] | Jednom sam udario tipa u facu jer je rekao da je film Hawk the Slayer sranje. |
Ангел-мститель. | Anðeo osvete. |
Ангел-мститель или предатель Иуда? | Anðeo osvete ili samo obièni Juda? |
Я мститель. | Doðavola... |
МСТИТЕЛЬ - больше примеров перевода