МЯСНОЙ ← |
→ МЯСОКОМБИНАТ |
МЯСО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЯСО фразы на русском языке | МЯСО фразы на сербском языке |
А мясо | A meso |
А мясо | A meso je |
белое мясо | belo meso |
бы мясо | meso |
в мясо | u meso |
варила мясо у себя в | meso u |
варила мясо у себя в подвале | meso u podrumu |
Возьми мясо | meso |
все мясо | svo meso |
Вяленое мясо | govedinu |
Вяленое мясо | Sušenu govedinu |
Вяленое мясо | Suvo meso |
Где мясо | Gdje je govedina |
даже не ем красное мясо | ne jedem crveno meso |
для тебя мясо | meso za tebe |
МЯСО - больше примеров перевода
МЯСО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЯСО предложения на русском языке | МЯСО предложения на сербском языке |
Тюленье мясо - предел мечтаний. | Od svog mesa najcenjenije je fokino. |
Единcтвенное доступное мясо - свинина. | Jedino meso je svinjetina. |
Каждый год они убивают по свинье, мясо растягивают на 3 дня. | Svinja se kolje jednom na godinu. Meso dostaje tri dana. |
Козье мясо едят только когда коза погибает, что случается время от времени на крутых склонах. | Meso koze jede se samo kada koza ugine. A to se na ovim velikim strminama i dogaða s vremena na vrijeme. |
- Вы ели мясо? | - Да ли сте јели? |
В общем, ничего, но мясо пережарили. | Bila je dobra, samo je meso bilo zagorelo. Ne volim zagorelo meso, a vi? |
Как правило, они не ели мясо, были довольно дружелюбными и очень покладистыми. | Po pravilu, bili su vegetarijanci, Pre su bili dobrocudni i laksi sa svom svojom duzinom. |
Кто обращается с вами, как со скотом, используя как пушечное мясо! | Који вас третирају као стоку, храну за топове. |
Эй,Рыжая,мясо как подошва. | Crvena, odrezak je žilav. |
Мне вообще неприятны те, кто не пьёт, не курит, не ест мясо. | Uvek ima neèeg pogrešnog kod ljudi koji ne piju, ne puše ili ne jedu meso. |
Или же он разделывал мясо для обеда прямо в гостиной. | Ili je za veèeru imao meso, a klanje obavio u salonu. |
- Нет, я все понимаю. Купим здесь мясо и хлеб и сделаем сэндвичи у вас. | -Ovdje kupimo, kod vas radimo sendvièe. |
Мне не пришлось никому резать мясо, ты хорошо пахнешь. | Ne moram nikom da izrežem meso, ti lepo mirišeš ... |
Такое же мясо, как и все остальные. | On je meso kao i svi drugi. |
Принеси мясо и соль. | Daj meso i so. |
МЯСО - больше примеров перевода