БОЕГОЛОВКА ← |
→ БОЕПРИПАСЫ |
БОЁК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Боёк | igla |
боек | iglu |
БОЁК - больше примеров перевода
БОЁК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это боек. | Ljudi, ovo je kremen. A ovo je oroz. |
У моей пушки увеличеный боезапас, боёк с малым ходом и переоборудован для использования утяжелённых патронов. | Produžena cev za prigušivaè, kratki hod kokota, punim ga nabojem sa 230 granula. |
Проверь боёк. | Provjeri kutnu polugu. |
Если бы это был боёк, то не было бы слышно щелчка. | Ne bi se èulo da škljoca da je u pitanju kutna poluga. |
Это боёк. | Igla je. |
- Может быть, боёк в масле? | - Možda je držak igle mastan. |
Я убрала боёк взрывателя. | Uklonjena je udarna igla. |
– Видишь боёк, курок? | -Vidiš èekiæ, okidaè? |
Знаете, боек был сломан. | Okidaè je bio neispravan. |
Но боёк явно новый, и я перепроверила. | Ali udarna igla izgleda kao nova pa sam se raspitala. |
Автоматический боёк. | Ulošci za automatsko oružje. |
Боёк бьет по капсюлю, взрывая пороховой заряд, и значит, образуется искра, что должно обеспокоить человека, облитого бензином. | Kada igla udari kapislu, ucini da punjenje eksplodira, što znaci da postoji iskra, što bi trebalo da zabrine coveka natopljenog benzinom. |
Им нужен только один кусочек металла, чтобы все заработало гвоздь действует как боек | Trebaju samo jedan metalni dio da bi radio: Čavao koji bi djelovao poput udarne igle. |
30 патронов в обойме, кто-то подпилил боек, поставил новый спусковой механизм, поколдовал со ствольной коробкой, чтобы сделать его автоматическим. | Ima šaržer od 30 metaka, neko je ogulio iglu, dodao novu grupu okidaèa, i petljao sa njim da bi ga napravio kompletno automatskim. |
Боёк подпилили так, что на гильзе едва заметны вмятины. | Udarna igla je pomaknuta unazad tako da jedva dodirne metak. |