НАВАЛИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАВАЛИТЬ


Перевод:


навали́ть

см. наваливать


Русско-сербский словарь



НАВАЛИВАТЬ

НАВАЛОМ




НАВАЛИТЬ перевод и примеры


НАВАЛИТЬПеревод и примеры использования - фразы

НАВАЛИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не могу поверить, что ты серьёзно думаешь навалить на себя ещё одного ребёнка.Ne mogu da verujem da bi sebi htela da natovariš još jedno dete.
Похоже придется навалить ужин прямо на все это...Izgleda da æu morati da strusim veèeru na vrh tog...
Или я должен навалить прямо на пол?! Ili da se poserem na pod?
Я бы не прочь попасть в Вашингтон и навалить им огромную кучу на газон, прямо около Белого Дома. - Я бы на это посмотрел.Doðe mi da odem u Vašington i poserem se ispred Bele kuæe.
Сюда можно навалить подушек, одеял... получится берлога холостяка.Tu bi mogli biti jastuci, æebad,... lièi na momaèku sobu.
Конечно, тебе стоило больших мучений прийти сюда и навалить огромную толстую кучу нам под ноги.Sigurno je to bilo muèenje da doðeš ovamo i posereš veliko, debelo govno na naše noge. - Sada je dosta!
Можно много ерунды навалить.Možeš staviti puno sranja.
Продолжай очищать это пятно от дерьма, чтобы я смогла прийти сюда и навалить здесь снова.Samo nastavi da ribaš to mesto od kake, tako da kad se vratim mogu da se opet iskakim na isto mesto.
Правда они могли бы навалить побольше.Mogli su napuniti posudu malo više.
Твоему сыночку пора прогуляться и навалить пару метров навоза.Tvoj sin treba u šetnju da kenja 3 metra usput.
Я просто говорю – вот было бы круто им в фонтан навалить.Zar ne bi bilo strava da im se poseremo u fontanu?


Перевод слов, содержащих НАВАЛИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод НАВАЛИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

навалить



Перевод:

1. сов. см. наваливать I, II

2. сов. см. наваливать I, II

Русско-армянский словарь

навалить



Перевод:

{V}

թափել

Русско-белорусский словарь 1

навалить



Перевод:

совер.

1) наваліць, мног. панавальваць

накідаць, мног. панакідаць, панакідваць

(привалить) навярнуць, мног. панаварочваць

прыціснуць, мног. папрыціскаць

2) (набросать в беспорядке) наваліць, мног. панавальваць

Русско-киргизский словарь

навалить



Перевод:

сов.

1. что үстү-үстүнө коюу, үйүп таштоо;

2. безл. кого-чего, разг. (скопиться) калыңтүшүү, көп түшүү (кар, мөндүр);

3. что на кого, перен. разг. (возложить) жүктөө, тапшыруу.

Большой русско-французский словарь

навалить



Перевод:

1) entasser vt, amonceler (ll) vt (в кучу, беспорядочно); charger vt (какой-либо груз)

навалить один мешок на другой — entasser un sac sur un (или l') autre

2) перен. разг. (обременить) charger vt de qch, surcharger vt

3) безл. разг.

снегу навалило — il est tombé beaucoup de neige

народу навалило — il s'est rassemblé beaucoup de monde; il y a affluence

Русско-латышский словарь

навалить



Перевод:

uzkraut, uzvelt; sabērt, sagāzt, uzkraut, sakraut, sasviest, savelt, samest; piekraut; uzvelt, uzkraut; sakrist, sagāzties; sanākt, saplūst

Краткий русско-испанский словарь

навалить



Перевод:

сов. разг., вин. п.

1) (с усилием положить) colocar vt, cargar vt (con esfuerzo)

2) тж. род. п. (небрежно набросать) amontonar vt, hacinar vt, apilar vt; cargar vt (какой-либо груз)

3) перен., тж. род. п. (возложить что-либо обременительное) encargar vt, recargar vt

4) тж. род. п., обыкн. безл. (надуть, нанести)

снегу навалило — ha caído mucha nieve

5) обыкн. безл. reunirse, apiñarse

народу навалило — se ha apiñado mucha gente

Русско-польский словарь

навалить



Перевод:

Inawalić (czas.)IIzwalić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

навалить



Перевод:

Czasownik

навалить

Potoczny zwalić

narzucać

nagromadzić

Русско-татарский словарь

навалить



Перевод:

1.(өстенә) кую (салу, өю); н. один мешок на другой бер капчыкны икенчесе өстенә салу 2.күч.(күп итеп) йөкләү (өю, аудару); н. работу на одного эшне бер кеше өстенә өю 3.(күп итеп) аудару; н. дров утын китереп аудару 4.күч.безл.сөйл.(бик күп) җыелу; много народу навалило бик күп халык җыелды; навалило много снегу бик күп кар яуган

Русско-таджикский словарь

навалить



Перевод:

навалить

болоиҳам мондан (гузоштан, бор кардан)

Большой русско-итальянский словарь

навалить



Перевод:

Русско-португальский словарь

навалить



Перевод:

сов

amontoar vt; empilhar em desordem; (нагрузить) carregar com esforço; прн рзг (обременить) sobrecarregar vt

Большой русско-чешский словарь

навалить



Перевод:

naložit

Русско-чешский словарь

навалить



Перевод:

uvalit, naházet, naložit
Русско-украинский политехнический словарь

навалить



Перевод:


2020 Classes.Wiki