НАВЕС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
навес | nadstrešnicu |
навес | nadstrešnicu da |
навес | šator |
НАВЕС - больше примеров перевода
НАВЕС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А когда возвращаемся, там новый навес и снова растет кукуруза. | Kad se vratimo, tamo su nova skloništa, kukuruz ponovo raste. |
Если через пять минут навес не откроется, то это значит, что я вернусь. | - Angela, posle svega... ako su za pet minuta roletne spuštene, to znaèi da æu se vratiti. |
Гран с мячом, навес, и мяч улетает на трибуны. | Gran uzima loptu, lobuje golmana, Japanci izbacuju sa linije. |
Видите навес? | Hajde, tata, trèi. |
Когда труба оторвётся и упадёт, ты рухнешь на тот навес. | Kad se onaj oluk odvali, i poène da pada... ti æeš da skoèiš na onu nadstrešnicu. |
Навес не настоящий. | To nije prava nadstrešnica. |
* Я встану под навес с нею завтра вечером | * Ispod svoda æu stajati sa njom sutra veèe |
Сделайте навес из сломанных дверей или крепких досок и расположите их под 45 градусов ко внутренней стене. | NAPRAVITE ZAKLON UZ POMOÆ KOSIH VRATA I JAKIH DASAKA POSTAVLJENIH UZ UNUTRAŠNJI ZID. |
Навес для лодок, плывущий по озеру. | Кромпир у пепелу... Кућица на броду док плута по језеру... |
Навес гнилой. | Oronula je. |
Дождь не пускает меня на улицу вот уже два дня поэтому я стал делать навес. | Киша ме залива кроз врата скоро два дана. ... па сам почео радити надстрешницу. |
Мы просто расчистили место на земле Хотели сделать навес для хранения перца. | Zato smo rašèistili zemljište pored zemlje koja nam je dodeljena... kako bismo napravili mesto za ostavu za paprike. |
Зачем? - Ты знаешь этот навес... -...у моего дома? | Znaš tendu na mojoj zgradi? |
[ Skipped item nr. 204 ] ни навес - никакую из этих построек я не мог бы назвать своим домом. | Vidite, bilo da je iglo, koliba ili kuæica... ili geodezijski dom. |
Идите под навес. | Treba da uðeš u zaklon. |