НАВРЕДИТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НАВРЕДИТЬ контекстный перевод и примеры
| НАВРЕДИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАВРЕДИТЬ фразы на русском языке | НАВРЕДИТЬ фразы на сербском языке |
| бы навредить | bi povredio |
| бы навредить | da naudi |
| бы навредить | da povredi |
| бы навредить вашему | da naudi vašem |
| бы навредить вашему мужу | da naudi vašem mužu |
| бы навредить ей | da je povredi |
| бы хотеть навредить | želio ozlijediti |
| вам навредить | vas povredi |
| всего остального, что может навредить | bilo koga ko mu želi zlo |
| Вы могли ему навредить | da ste uključeni u |
| Вы могли ему навредить | da ste uključeni u priču |
| вы хотите навредить | želite da naudite |
| дай ему навредить им | дајте му да их повреди |
| Детка, ты можешь навредить себе | Dušo, povredićeš se |
| друг мог навредить | prijatelj može da povredi |
НАВРЕДИТЬ - больше примеров перевода
| НАВРЕДИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАВРЕДИТЬ предложения на русском языке | НАВРЕДИТЬ предложения на сербском языке |
| Я не хочу тебе навредить, Лиз. | Нисам овде да бих те повредио. |
| Я не хотел навредить, потому что я вас люблю, мистер Ник. | Nisam mislio zlo, jer ja vas volim, Mr. Nick. |
| И он может мне навредить. | Divan posao za odraslog èoveka. |
| - Я была в бешенстве и хотела навредить. | HteIa sam da ti naudim. |
| Эти парни делают все, чтобы навредить нам. | Ovi tipovi su mnogo opasni. |
| Он мог навредить тебе. | Možda bi te on i povredio. |
| Что бы вы ни пытались сделать моим людям, вы не сможете навредить мне. | Ništa što bi mogao da pokušaš sa mojim ljudima ne bi uticalo na mene. |
| Вы не сможете навредить бизнесмену. | Ne možeš povrediti biznismena. |
| - Я могу навредить вам. | Mogao bih da te povredim. |
| Я ничего не смогла бы сделать, чтобы навредить ему. | Ne bih mu mogla naškoditi. |
| Я не хотел навредить тебе, я просто не смог больше выносить ругань... постоянные придирки и жалобы. | Nisam želeo da te povredim, ali više nisam mogao da podnesem prepucavanja... stalna zvocanja i pritužbe. |
| Все это легко может навредить человеку. | To ume gadno da utièe na èoveka. |
| И затем я внезапно поняла, что она тоже его любила, и не делала ничего, чтобы навредить мне. | Tad sam iznenada shvatila da ga je i ona volela i da mi to uopšte ne smeta. |
| Подгадить - навредить своему другу. | To je kad cinkariš druga ljude s kojima si. |
| При ударе об щит из антиматерии, предмет взрывался и не мог навредить птице. | Došli su do antimaterijskog štita i eksplodirali pre nego što su se približili. |
НАВРЕДИТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАВРЕДИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод НАВРЕДИТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki