НАГЛЕТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАГЛЕТЬ фразы на русском языке | НАГЛЕТЬ фразы на сербском языке |
НАГЛЕТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАГЛЕТЬ предложения на русском языке | НАГЛЕТЬ предложения на сербском языке |
Хватит наглеть, майор. | Dosta mi je te drskosti. |
Я дам тебе пощечину, если будешь так наглеть со мной. | Pljusnuæu te budeš li bezobrazan. |
Наглеть? | Zapoèinjati? |
– Я не буду наглеть. | Bit' æeš kod mene. |
Ладно, ладно, наглеть не буду. | U redu,u redu ja nisam nerazumna. |
А что случилось с: "давайте не будем наглеть"? | Da ne budemo samouvereni? |
Если начнет наглеть насчет цены, скажи ему, что его жена получит видео. | Ako poène da se cenjka, reci mu da æe mu žena dobiti video. |
Но потом Джимми стал наглеть Начал совать свой нос, туда, куда не следует. | Ali onda je postao pun sebe i poèeo gurati nos gdje mu nije mjesto. |
Он не стал бы так наглеть. | Ne bi bio tako bestidan. |
Не хочу сильно наглеть, но этот пурпурный действительно подчеркивает твои глаза. | Ne želim da budem previše napadan, ali purpurnocrvena stvarno istièe tvoje oèi. |
Итак... не хочу особо наглеть, но раз уж вы в ударе, меня всегда интересовала одна вещь. | Сада... Не прекорачи своје границе, али пошто сте на ролни, Постоји једна ствар да сам увек питао. |