БОКОВОЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОКОВОЙ


Перевод:


боково́й

бочни, побочни, који је са стране, латерални

отпра́виться на бокову́ю — отићи на спавање


Русско-сербский словарь



БОКАЛ

БОКОМ




БОКОВОЙ перевод и примеры


БОКОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
БоковойБочни
боковой двериsporednih vrata
боковой карманdžep
боковой карманdžep sakoa
боковой линииstrane
боковой удар слётуbočni volej
боковой удар слётуleteći bočni volej
левый боковойlevi
на боковойna bočnoj
провели через боковой входna sporedni ulaz
с боковойsa strane
через боковойna sporedni
через боковой входsporedni ulaz

БОКОВОЙ - больше примеров перевода

БОКОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Знаете, когда сильный боковой ветер.Jak vetar sa strane ili tako nešto.
Мы можем выйти через боковой вход.Možemo izaæi na sporedni izlaz.
- Оцените мой боковой удар.-Tek da vidiš bekhend.
В боковой части мозга.То је овде у бочном делу мозга.
В передне-задней, боковой и косой проекциях.A PA, boèni i iskrivljen.
Боковой лифт.Бочни лифт.
Какой-то мужик сбежал через боковой выход со зрителем.Neki momak je istrcao sa platna i izasao sa gledaocem.
К боковой двери.На споредни улаз.
"так. "автра вечером, в воскресенье... мы поставим "делореан" на рельсы на боковой ветке... возле заброшенныx серебр€ныx копей.Dobro. Sutra uveèe, u nedelju odneæemo Delorin na prugu ovde, kod grebena, pokraj napuštenog rudnika.
Боковой ветер 30 узлов, и лёд на полосе.Vetar od 30 èvorova. Pista je ledena. Tako treba.
Уйди с боковой, вернись в центр поля!Prestani biti promatraè i vrati se u igru!
Держитесь. Потерян второй боковой эмиттер.Pregorio je i drugi emiter.
А что нам делать с боковой дверью?Šta æemo sa spoljnim vratima?
Расширьте основную область сенсоров. Подключите боковой массив сенсоров. Не помогает, сигнал пропал.Obavještajna služba potvrðuje da je takav brod napao više planeta.
Не вижу объяснения. Боковой радар ничего не фиксирует.Ne razumijem, boèni radar nije ništa zabilježio.


Перевод слов, содержащих БОКОВОЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод БОКОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

боковой



Перевод:

1. прил. к бок

2. lateral научн.

боковая качка мор. — rolling

боковая линия (о родстве) — collateral line; branch

(отправляться, идти) на боковую разг. — turn in; get* some shut-eye, hit* the sack амер.

Русско-латинский словарь

боковой



Перевод:

lateralis;
Русско-армянский словарь

боковой



Перевод:

{A}

կողային

կողմնային

կողքահան

Русско-белорусский словарь 1

боковой



Перевод:

бакавы

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

боковой



Перевод:

боковой

бакавы

Русско-новогреческий словарь

боковой



Перевод:

боков||ой

прил πλάγιος; ◊ по \~ линии (о родне) οἱ πλάγιοι συγγενείς, οἱ ἐκ πλαγίου συγγενείς; \~ая качка мор. τό μπότζι; отправляться на \~ую разг τό κόβω δίπλα, πηγαίνω νά κοιμηθώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

боковой



Перевод:

боковой πλευρικός, πλάγιος, πλαϊνός \~ые места οι ακρινές θέσεις
Русско-венгерский словарь

боковой



Перевод:

oldal-

Русско-казахский словарь

боковой



Перевод:

-ая, -ое жақ, қабырға, қаптал, бүйір;- боковая поверхность бүйір жақ беті, бүйір жағы;-отправиться на боковую разг. ұйықтауға жату, ұйқыға кету
Русско-киргизский словарь

боковой



Перевод:

боковой, ­ая, -ое

каптал жак, жан жак;

боковая поверхность каптал жак бети;

отправиться на боковую разг. уктоо, жантаюу;

пора на боковую жантаяр убак болду;

по боковой линии (о родстве) кыйыр тууган.

Большой русско-французский словарь

боковой



Перевод:

de côte; latéral

боковая линия (о родстве) — ligne (или branche) collatérale

боковая качка мор. — roulis m

••

отправиться, пойти на боковую разг. — aller (ê.) se coucher, aller faire un somme

Русско-латышский словарь

боковой



Перевод:

sānisks, sānu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

боковой



Перевод:

янаша, янашадаки

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

боковой



Перевод:

yanaşa, yanaşadaki

Русско-крымскотатарский словарь

боковой



Перевод:

янаша; янашадаки

Краткий русско-испанский словарь

боковой



Перевод:

прил.

de costado; lateral

••

боковая качка мор. — balanceo m

отправиться на боковую разг. — meterse en el sobre

пора на боковую разг. — es hora de acostarse

Русско-польский словарь

боковой



Перевод:

boczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

боковой



Перевод:

Przymiotnik

боковой

boczny

Русско-польский словарь2

боковой



Перевод:

boczny;

Русско-чувашский словарь

боковой



Перевод:

прил.айккинчи; боковые места в вагоне вагонӑн айккинчи вырӑнӗсем
Русско-персидский словарь

боковой



Перевод:

پهلوئي

Русско-норвежский словарь общей лексики

боковой



Перевод:

side-боковая дорога - sidevei

Русский-суахили словарь

боковой



Перевод:

боково́й

(непрямой; путь и т.п.) -а kipengele

Русско-татарский словарь

боковой



Перевод:

-ая

-ое

ян, кырый, кырыйдагы; б. окно ян тәрәзә; б. комната янтык бүлмә, ян бүлмә; б. ветер яннан искән җил

Русско-таджикский словарь

боковой



Перевод:

боковой

паҳлӯӣ, паҳлӯ

Русско-немецкий словарь

боковой



Перевод:

Seiten-

боковая улица — Seitenstraße f

Русско-узбекский словарь Михайлина

боковой



Перевод:

yonbosh

Русско-итальянский автомобильный словарь

боковой



Перевод:

laterale

Русско-итальянский медицинский словарь

боковой



Перевод:

collaterale

Русско-итальянский политехнический словарь

боковой



Перевод:

laterale

Большой русско-итальянский словарь

боковой



Перевод:

прил.

laterale

••

отправиться на боковую прост. — andare a nanna

Русско-португальский словарь

боковой



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

боковой



Перевод:

postranní

Русско-чешский словарь

боковой



Перевод:

poboční, postranní, vedlejší, boční, laterální, stranový
Большой русско-украинский словарь

боковой



Перевод:

прилаг.бічний

¤ боковая качка -- бічна хитавиця

¤ боковая поверхность -- бічна поверхня

¤ пора на боковую -- пора на бокову, час лягати (спати)

Русско-украинский политехнический словарь

боковой



Перевод:

бічний, боковий


2020 Classes.Wiki