бочни, побочни, који је са стране, латерални
отпра́виться на бокову́ю — отићи на спавање
БОКОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Боковой | Бочни |
боковой двери | sporednih vrata |
боковой карман | džep |
боковой карман | džep sakoa |
боковой линии | strane |
боковой удар слёту | bočni volej |
боковой удар слёту | leteći bočni volej |
левый боковой | levi |
на боковой | na bočnoj |
провели через боковой вход | na sporedni ulaz |
с боковой | sa strane |
через боковой | na sporedni |
через боковой вход | sporedni ulaz |
БОКОВОЙ - больше примеров перевода
БОКОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Знаете, когда сильный боковой ветер. | Jak vetar sa strane ili tako nešto. |
Мы можем выйти через боковой вход. | Možemo izaæi na sporedni izlaz. |
- Оцените мой боковой удар. | -Tek da vidiš bekhend. |
В боковой части мозга. | То је овде у бочном делу мозга. |
В передне-задней, боковой и косой проекциях. | A PA, boèni i iskrivljen. |
Боковой лифт. | Бочни лифт. |
Какой-то мужик сбежал через боковой выход со зрителем. | Neki momak je istrcao sa platna i izasao sa gledaocem. |
К боковой двери. | На споредни улаз. |
"так. "автра вечером, в воскресенье... мы поставим "делореан" на рельсы на боковой ветке... возле заброшенныx серебр€ныx копей. | Dobro. Sutra uveèe, u nedelju odneæemo Delorin na prugu ovde, kod grebena, pokraj napuštenog rudnika. |
Боковой ветер 30 узлов, и лёд на полосе. | Vetar od 30 èvorova. Pista je ledena. Tako treba. |
Уйди с боковой, вернись в центр поля! | Prestani biti promatraè i vrati se u igru! |
Держитесь. Потерян второй боковой эмиттер. | Pregorio je i drugi emiter. |
А что нам делать с боковой дверью? | Šta æemo sa spoljnim vratima? |
Расширьте основную область сенсоров. Подключите боковой массив сенсоров. Не помогает, сигнал пропал. | Obavještajna služba potvrðuje da je takav brod napao više planeta. |
Не вижу объяснения. Боковой радар ничего не фиксирует. | Ne razumijem, boèni radar nije ništa zabilježio. |