НАГРУБИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАГРУБИТЬ фразы на русском языке | НАГРУБИТЬ фразы на сербском языке |
НАГРУБИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАГРУБИТЬ предложения на русском языке | НАГРУБИТЬ предложения на сербском языке |
Вирджиния, прости меня, я не хотел тебе нагрубить! | Onda želim još jednom da doruèkujem. Nisi mi ti majka! Zar æeš da mi govoriš, kad mogu da jedem? |
Вирджиния, прости меня, я не хотел тебе нагрубить! | Idemo još jednom, dušo. Osvojili smo veæ preko èetiri hiljade. |
Вы можете позвонить и нагрубить мне по телефону, или же вы можете разыскать и высказать мне это в лицо. | Nazovi me i tad budi grub, ili svrati do mene. |
Я не хотела нагрубить. | - Zapravo ovde smo da tražimo posao. |
Ну, он может нагрубить там, обидеться, ну, в конце концов, я не знаю, сбежать из дому! Но он не берёт в руки нож. | On moze da bude tucen , moze biti uvredjen, moze da izadje iz kuce, ali on ne uzima u ruke noz! |
Но ты посмел мне нагрубить. | - Isusa mi, ja sam zemljak vašeg velièanstva! |
Прости. Я не хотела нагрубить. | Oprosti, nisam htela da budem gruba. |
Извини, я не хотела нагрубить. Я просто... | Izvini, nisam htela da budem nepristojna. |