НАДМЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАДМЕННОСТЬ фразы на русском языке | НАДМЕННОСТЬ фразы на сербском языке |
надменность | arogancija |
НАДМЕННОСТЬ - больше примеров перевода
НАДМЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАДМЕННОСТЬ предложения на русском языке | НАДМЕННОСТЬ предложения на сербском языке |
Опять безумная надменность? | Opet tvoja luda plemenitost! |
Это было бы прекрасно,если бы мы, встретив такую надменность, могли бы сказать: Нет! | A bilo bi još lepše da smo mi, pred takvom arogancijom rekli: "Ne, neæemo ih predati!" |
Рамика, твоя надменность вполне аристократична. | Ramika, tvoj visoki ponos je èisto Aristokratski. |
Всех возмущает его надменность. | Svima je mrska njegova gordost. |
Иногда надменность проявляется в ожидании того, что каждый твой подданный не будет жалеть ради тебя своего живота. | Ponekad... oèekivati najbolje od svakog je arogancija. |
Надменность поражает. | Moraš voljeti tehnologiju. |
- Хирургическая надменность. | Zbog kirurške oholosti. Ja nisam ohol. |
Не выплёскивай свою надменность на меня. | Pa, ne obraæaj mi se tako s visoka. |
Меня достала твоя надменность. | Smuèio mi se tvoj kavaljerski stav. |
Погибели предшествует гордость, и падению - надменность. | "Pred slomom ide oholost i pred padom uznositost." |
"Погибели предшествует гордость, а надменность сулит падение." | "Ponos dolazi pre uništenja, "podiže duh pre pada." |
Эта надменность от создания чего-то столь могущественного, как эта машина. | Oholost stvaranja neèega, moænog poput stroja. |
Только посмотрите, вся надменность куда-то подевалась. | Pogledaj se, sad nisi uspravan i moæan. |
Гипер-конкурентоспособность, надменность, невосприимчивость к чувствам других. | -prevelik takmièarski duh, uobraženost, neosetljivost na oseæanja ostalih. |
Какая надменность! | Aрoгaнциja! |
НАДМЕННОСТЬ - больше примеров перевода