НАДРУГАТЬСЯ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАДРУГАТЬСЯ


Перевод:


надруга́ться

1) масакрирати

2) понизити


Русско-сербский словарь



НАДРУГАТЕЛЬСТВО

НАДРЫВ




НАДРУГАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


НАДРУГАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАДРУГАТЬСЯ
фразы на русском языке
НАДРУГАТЬСЯ
фразы на сербском языке

НАДРУГАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАДРУГАТЬСЯ
предложения на русском языке
НАДРУГАТЬСЯ
предложения на сербском языке
Чтобы отправить меня в отставку, следует, по меньшей мере, надругаться над ректором!Za otkaz, potrebno je ništa manje do odjebati Bursara.
Каждый из них готов надругаться над бывшей планетой Господа а потом вымыть ручки и потянуться к священным для них клавишам компьютера, чтобы посчитать, сколько же заработано.Svaki od njih se priprema da sjebe bivšu Božiju planetu i opere ruke dok se približavaju svojim nevinim kibernetièkim raèunarima ne bi li sabrali svoje sate za naplatu.
А если я откажусь? Ты будешь надругаться над моим задом... каждый раз, когда я буду отчитываться перед твоим комитетом, верно?A, ako ne prihvatim, ti æeš me ribati kad god doðem pred komitet?
Когда он шёл по улице, чуть ли не на каждом квартале к нему приставали гомофобы, которые считали своим долгом как-то над ним надругаться.Kada je išao ulicom, naletao je na homofobike, koji bi ga na neki način zlostavljali.
Как ты позволила папе надругаться над ребе... Замолчи!- Допустила си оцу да злоставља дет...
Но я не позволю надругаться над твоими останками, Дорлад, когда прислужники Врага попробуют вытеснить дунаданов ещё дальше в глушь!Ali tvoje kosti neae biti obešeašaene, Dorlade, kada sluge Zla ponovo pokušaju da oteraju Dúnedaine u neki novi zbeg!
Думаю я лучше позволю надругаться над собой этой щеткой, чем это.Mislim da bi radije bio sodomiziran èetkicom za zube nego da to uradim.
А я в десятом классе мечтал жестоко надругаться над моим учителем геометрии, пятью способами.Na bar pet raznih naèina sam u mislima nasilno ubio nastavnicu geometrije.
Это - Вечный Город и он не позволит над собой надругаться.On je Vjeèni grad i neæe biti silovan i razdjevièen!
Нужно быть готовым надругаться... осквернить личное пространство, осквернить приличия и закон, чёрт, осквернить каждую молекулу, лишь бы осталось только "да".Morate biti željni prekršiti, osobni prostor, prekršiti manire, prekršiti zakon, dovraga, prekršiti svaku molekulu dok ne ostane samo "da."
чтобы надругаться над ней?Da li si joj skinuo pantalone da je seksualno zlostavljaš?
- Разве не плюс, что я не знаю, как надругаться над женщиной?Zar mi ne ide u prilog to što ne znam ispravno da iskoristim ženu?


Перевод слов, содержащих НАДРУГАТЬСЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод НАДРУГАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

надругаться



Перевод:

сов. (над)

outrage (d.), treat outrageously (d.)

Русско-армянский словарь

надругаться



Перевод:

{V}

անարգել

Русско-белорусский словарь 1

надругаться



Перевод:

совер. наздзекавацца, насмяяцца, накпіць (з каго-чаго)

(оскорбить) зняважыць, абразіць (каго-што)

(обесчестить) абняславіць, зняславіць, аганьбаваць (каго-што)

(изнасиловать) згвалціць

Русско-белорусский словарь 2

надругаться



Перевод:

наздзекавацца

Русско-новогреческий словарь

надругаться



Перевод:

надруга||ться

сов βεβηλώνω / ὑβρίζω, προσβάλλω (оскорбить)/ ἀτιμάζω (обесчестить):

\~ться над чьими-л. чувствами προσβάλλω τά αίσθήματα κάποιου.

Русско-казахский словарь

надругаться



Перевод:

сов. над кем-чем қорлау, мазақтау, масқаралау;- надругался сын над ним оны ұлы қорлады;- надругаться над сединами сақал-шаш ағарғанын мазақтау
Русско-киргизский словарь

надругаться



Перевод:

сов. над кем-чем

одоно келеке кылуу, шылдың кылуу (ардактуу, кадырдуу адам же нерсени одоно келеке кылуу).

Большой русско-французский словарь

надругаться



Перевод:

insulter vt; outrager vt (тяжко оскорбить); déshonorer vt (обесчестить)

Русско-латышский словарь

надругаться



Перевод:

ņirgāties

Русско-польский словарь

надругаться



Перевод:

wydrwić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

надругаться



Перевод:

Czasownik

надругаться

wydrwić

zbeszcześcić

Русско-татарский словарь

надругаться



Перевод:

кит.мәсхәрәләү, мәсхәрә (мыскыл) итү. намуска тию

Большой русско-итальянский словарь

надругаться



Перевод:

сов. над Т книжн.

profanare vt (осквернить); oltraggiare vt (оскорбить); disonorare vt (обесчестить); эвф. violentare vt, stuprare vt

надругаться над чьими-л. чувствами — calpestare i sentimenti di qd

надругаться над памятью павших — profanare la memoria dei caduti

Русско-португальский словарь

надругаться



Перевод:

сов

(оскорбить) insultar vt; (обесчестить) desonrar vt; (над святыней) profanar vt

Большой русско-чешский словарь

надругаться



Перевод:

pohanět

Русско-чешский словарь

надругаться



Перевод:

pohanět, potupit, zneuctít, zneuctit
Большой русско-украинский словарь

надругаться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: надругавшись

поглумитися

Дієприслівникова форма: поглумившись


2024 Classes.Wiki