НАЗЕМЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЗЕМЬ


Перевод:


на́земь

на земљу, на под, на тле ( лећи, пасти)


Русско-сербский словарь



НАЗВАТЬСЯ

НАЗИДАНИЕ




НАЗЕМЬ контекстный перевод и примеры


НАЗЕМЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАЗЕМЬ
фразы на русском языке
НАЗЕМЬ
фразы на сербском языке

НАЗЕМЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАЗЕМЬ
предложения на русском языке
НАЗЕМЬ
предложения на сербском языке
Мгновение вы стояли и смотрели на него, поставив наземь босую ногу, самый носок, чуть впереди другой ноги, в позе танцовщицы в балетном классе.Vaše stopalo koje jedva da je doticalo tlo... stajalo je ispred drugog stopala, u pozi balerine.
Ты сам на меня грудью наехал! - Это было не так! Ты повалил меня наземь и попытался увести мой кейс!Oborio si me i hteo da mi uzmeš aktovku!
- Я бы повалилась наземь и умоляла бы о пощаде!Ja bih legla i preklinjala za milost!
Насилу приподнявши меч, Приам От слабости его роняет наземь..."Njegov Antički mač protivan njegovoj ruci leži gde je pao, odbojan komandi...
".Пирр его находит. Насилу приподнявши меч, Приам От слабости его роняет наземь....odbojan komandi, nejednakog poređenja Pirus kod Priam prolaza, u besu udara široko.
Раз - пушки наземь...1.
Эй! Опустите наземь мертвеца.Stanite vi s mrtvim telom!
Наземь.Spustite ga!
Мерзавцы! Наземь гроб! Не то, клянусь,Rekoh spustite mrtvaca, ili æe, Svetoga mi Pavla, biti mrtvac onaj, ko me ne posluša!
Однажды ночью, в оливковой роще человек бил гадюку, пока та не издохла, а потом он повалил меня наземь.Onda je, jedne noæi, èovek došao u maslinjak. Tukao je zmiju do krvi, a onda me odvukao dole, duboko.
Повержен наземь воинский штандарт.O, usahnuli su vijenci iz rata...
Мои внутренности горят, яд растягивает мои члены, деформирует меня, валит наземь.Creva mi gore. Otrov uvija moje organe, deformiše me, obara me. Umirem žedan.
Падать наземь. Свалиться". Боже, четыре года учила французский, и ничего не помню.Posrnuti." Bože, èetiri godine francuskog, nièeg se ne sjeæam.
- Так, там... там можно валить людей наземь, уродовать, как ты это в детстве любил, ...когда был на два метра ниже.Или ти пре десет стопа висине.
Я положу оружие наземь.Спустићу пиштољ.


Перевод слов, содержащих НАЗЕМЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод НАЗЕМЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наземь



Перевод:

нареч. разг.

to the ground, down

Русско-латинский словарь

наземь



Перевод:

- pessum; humi;
Русско-белорусский словарь 1

наземь



Перевод:

нареч. на зямлю

далоў

(оземь) вобземлю

Русско-новогреческий словарь

наземь



Перевод:

наземь

нареч κατά γής, χάμω, κατάχαμα.

Русско-киргизский словарь

наземь



Перевод:

нареч. разг.

жерге;

он бросил мешок наземь ал капты жерге таштады.

Большой русско-французский словарь

наземь



Перевод:

разг.

à terre, par terre

упасть наземь — tomber vi (ê.) à terre (или par terre)

Русско-латышский словарь

наземь



Перевод:

zemē, gar zemi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наземь



Перевод:

ашагъы; эниш-ашагъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наземь



Перевод:

aşağı; eniş-aşağı

Русско-крымскотатарский словарь

наземь



Перевод:

ашагъы; эниш-ашагъы

Краткий русско-испанский словарь

наземь



Перевод:

нареч.

a tierra, por tierra

Универсальный русско-польский словарь

наземь



Перевод:

Przysłówek

наземь

Potoczny na ziemię

Русско-татарский словарь

наземь



Перевод:

нар.җиргә

Большой русско-итальянский словарь

наземь



Перевод:

нар. уст. прост.

in / per terra

упасть / бросить наземь — cadere / gettare in / per terra

Русско-португальский словарь

наземь



Перевод:

нрч

em (por) terra

Большой русско-чешский словарь

наземь



Перевод:

na zem

Русско-чешский словарь

наземь



Перевод:

na zem
Большой русско-украинский словарь

наземь



Перевод:

наречиедодолу

2024 Classes.Wiki