НАЛАГАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЛАГАТЬ


Перевод:


налага́ть

1) метати,стављати (жиг)

2) (порез) наметати

3) (траг) остављати

налага́ть штраф — новчано казнити

наложи́ть аре́ст на иму́щество — запленити имовину

см. наложить


Русско-сербский словарь



НАКУШАТЬСЯ

НАЛАДИТЬ




НАЛАГАТЬ контекстный перевод и примеры


НАЛАГАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАЛАГАТЬ
фразы на русском языке
НАЛАГАТЬ
фразы на сербском языке

НАЛАГАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАЛАГАТЬ
предложения на русском языке
НАЛАГАТЬ
предложения на сербском языке
Любой офицер мог их налагать.Svaki oficir je mogao da ih provede.
Это наше первое Рождество вместе. И несмотря на то, что я избегал праздников с тех пор, как не стало моих родителей, я чувствую, что я не должен налагать запрет на праздник с изюминкой рядом с тобой.Ово је наш први Божић и, мада избегавам празнике од смрти родитеља, мислим да не треба да гушим твој празнични дух.
"Конгресс должен иметь право: налагать и собирать налоги...""Kongres ima ovlascenje da uvodi i prikuplja poreze"? !
Ваш брат не приходил на рассмотрения, как принято, и заставлял нас налагать на него взыскания.Vaš brat se nije pojavljivao na sudu kad smo ga pozivali. Primorao nas je da budemo strogi prema njemu.


Перевод слов, содержащих НАЛАГАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод НАЛАГАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

налагать



Перевод:

наладить (вн. на вн.)

1. lay* (d. on, upon)

налагать цепи рабства — enslave (d.)

2. (о взыскании, обязательстве) impose (d. on, upon), inflict (d. on, upon); (о наказании) inflict (d. on, upon)

наложить штраф, пеню — impose a fine (upon), fine (d.)

налагать контрибуцию (на вн.) — lay* under contribution (d.), impose an indemnity (on), require an indemnity (from)

налагать запрещение (на вн.) — prohibit (d.); юр. put* an arrest (on)

наложить арест на имущество юр. — seize the property

наложить резолюцию (на заявление) — endorse an application

Русско-латинский словарь

налагать



Перевод:

- imponere; indicere; injungere;
Русско-белорусский словарь 1

налагать



Перевод:

несовер. в разн. знач. накладаць, накладваць

налагать наказание — накладаць (накладваць) кару (пакаранне)

налагать взыскание — накладаць (накладваць) спагнанне

налагать обязанность — накладаць (накладваць) абавязак, (обязывать) абавязваць

налагать запрещение — накладаць (накладваць) забарону, забараняць

налагать штраф на кого — накладаць (накладваць) штраф на каго, штрафаваць

Русско-белорусский словарь 2

налагать



Перевод:

накладаць

Русско-новогреческий словарь

налагать



Перевод:

налагать

несов ἐπιβάλλω:

\~ запрещение на имущество юр. ἐνεργω κατάσχεση ἐπί τῆς περιουσίας· \~ взыскание ἐπιβάλλω τιμωρία· \~ арест δεσμεύω· \~ штраф βάζω πρόστιμο.

Русско-киргизский словарь

налагать



Перевод:

несов.

см. наложить 4, 6.

Большой русско-французский словарь

налагать



Перевод:

Русско-латышский словарь

налагать



Перевод:

uzlikt

Краткий русско-испанский словарь

налагать



Перевод:

несов.

см. наложить

Русско-польский словарь

налагать



Перевод:

nakładać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

налагать



Перевод:

Czasownik

налагать

nakładać

Русско-персидский словарь

налагать



Перевод:

فعل استمراري : محول كردن

Русский-суахили словарь

налагать



Перевод:

налага́ть

-pasisha, -toza;

налага́ть взыска́ние — -tiа (-ра, -patisha) adhabu, -adhibu;налага́ть запре́т — -harimu, -tenga;налага́ть отпеча́ток на что-л. — -piga mhuri;налага́ть табу́ — — -zia;

налага́ть ча́ры -zinga;

налага́ть штраф — -faini;налага́ть ве́то — -piga kura ya vito, -tumia kura ya vito, -tia vito;мед. налага́ть ши́ну — -funga nа kitata

Русско-татарский словарь

налагать



Перевод:

несов.наложить 3

Русско-итальянский экономический словарь

налагать



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

налагать



Перевод:

infliggere

Большой русско-итальянский словарь

налагать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

налагать



Перевод:

uvalovat

Русско-чешский словарь

налагать



Перевод:

uvalovat
Русско-украинский политехнический словарь

налагать



Перевод:

матем., техн., несов. налагать, сов. наложить

накладати, накласти

- налагаться- налагать ограничение- налагать условия- налагать фигуру


2024 Classes.Wiki