НАРАЩИВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НАРАЩИВАНИЕ ← |
→ НАРВАТЬ |
НАРАЩИВАТЬ перевод и примеры
| НАРАЩИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| наращивать | uzgojiti |
| наращивать нервы | uzgojiti živce |
НАРАЩИВАТЬ - больше примеров перевода
| НАРАЩИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы не можем наращивать дозировку препарата из-за возможной передозировки. | Ne možemo da poveæamo dozu zato što smo blizu toksiènog nivoa. |
| Наберем пятерых или шестерых, определим начальную дозировку и будем ее наращивать. Будем сопоставлять данные получающих различные дозы с данными, полученными у Эдди! | I naæi pet ili šest subjekata reæi im šta da rade odrediti dozu droge na naèin gradacije i porediti ih sa Edijevim vrednostima! |
| Я могу наращивать нервы. | Ja mogu uzgojiti živce. |
| Я могу наращивать нервы. | Mogu uzgojiti živce i utjecati na njihovo ponašanje. |
| Я могу наращивать нервы. | Ja uzgajam živce. |
| И по информации от нашего осведомителя на границе пространства Центавра они продолжают наращивать флот. | Prema jednoj od naših jedinica na granici centaurskog prostora, |
| Чтобы с уверенностью наращивать мощь наступления наших военных на Фронте выплата денежных пособий гражданским лицам будет снова отложена. | Da bi obezbedili trajnu snagu i vitalnost... naših snaga na frontu, sve isplate civilnih penzija... |
| На повороте была лошадь под номером один, но вот неожиданно номер семь начинает наращивать скорость и постепенно уходит в отрыв. | Broj jedan je naspram ograde. A broj sedam poèinje da napreduje sa spoljne strane. To! |
| Начнем наращивать силу мускулов. | Idemo poèeti bildati bombe. |
| Я продолжаю и буду наращивать усилия в поисках возможного пути к миру. | "Nastavljam i pojaèavam potragu za svakim moguæim putem ka miru." |
| Мы сможем наращивать всё большую прибыль. | - Хајде. Овде. Могу да осетим ово. |
| Он боится пересадки волос, поэтому собирается наращивать. | Strahuje od presaðivanja kose. Tako da više voli periku. |
| Он знал, в какой момент наращивать напряжение. | On je znao gde da stavi tenziju. |
| Ритм-секция и солисты,с 45-го такта начинаем наращивать темп, ясно? | Ritam i solisti, takt 45 malo æemo tu ubrzati tempo, u redu? |
| Наращивать торговлю. | Da je gledamo kako raste. |
Перевод слов, содержащих НАРАЩИВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод НАРАЩИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki