НАТУРАЛЬНО перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НАТУРА ← |
→ НАТУРАЛЬНЫЙ |
НАТУРАЛЬНО контекстный перевод и примеры
| НАТУРАЛЬНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАТУРАЛЬНО фразы на русском языке | НАТУРАЛЬНО фразы на сербском языке |
| более натурально | je prirodnije |
| более натурально | prirodnije |
| все натурально | sve prirodno |
| выглядеть натурально | izgleda stvarno |
| должно выглядеть натурально | da izgleda stvarno |
| Достаточно натурально | Izgleda ti dovoljno dobro |
| Достаточно натурально, сукин ты | Izgleda ti dovoljno |
| Достаточно натурально, сукин ты | Izgleda ti dovoljno dobro |
| Достаточно натурально, сукин ты сын | Izgleda ti dovoljno |
| Достаточно натурально, сукин ты сын | Izgleda ti dovoljno dobro |
| натурально | naravno |
| натурально | prirodno |
| натурально | stvarno |
| натурально, сукин ты | Izgleda ti |
| натурально, сукин ты сын | Izgleda ti |
НАТУРАЛЬНО - больше примеров перевода
| НАТУРАЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАТУРАЛЬНО предложения на русском языке | НАТУРАЛЬНО предложения на сербском языке |
| Это дожно было выглядеть натурально. | Moralo je da izgleda za stvarno. |
| Мой, натурально. | Moj, naravno. |
| Но учтите, обычай требует, чтобы все было натурально. | Obièaj zahteva da sve izgleda prirodno. |
| Все будет натурально. | Ne brinite, sve æe biti prirodno. |
| Это натурально, что он спросит "Ну, а что он сделал для меня?" | Naravno da æe da pita: "A šta je uradio za mene?" |
| Натурально Марат-Сад. | Igra se kao 'Marat Sad'. |
| [ВИНКЕЛЬ] Через минуту начнем, дамы, поэтому повторим, чтобы вышло гладко и натурально. | Nastupamo ubrzo pa bi bilo dobro da proðemo sve još jednom. |
| Все кошмары, что в жизни ему представлялись теперь натурально вокруг собирались... | Svaki horor u njegovom životu koji mu se pojavio u snu, pretvorile su njegov zloèesti osmeh u užasan vrisak. |
| Это как-то более натурально. | Mnogo je prirodnije za nas. |
| Все должно выглядеть натурально. | Ja jesam normalna. Daj da izgleda stvarno. |
| Я летал, очень натурально, над гигантской схемой. | Leteo sam. Bilo je tako stvarno. Leteo preko nekog gigantskog elektriènog kola. |
| У нас красивые, натурально выглядящие ногти, легко прикладывающиеся. | Ако тражите лепе, лаке .. |
| Его ноги всегда выглядят не натурально. Просто висят. | -Sakrit æu ga da ga niko ne naðe. |
| – Это натурально. | To je prirodno. |
| – Натурально. Как Бадди Хакет. | I Buddy Hackett je prirodan. |
НАТУРАЛЬНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАТУРАЛЬНО, с русского языка на сербский язык
Перевод НАТУРАЛЬНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki