НАУКА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАУКА


Перевод:


нау́ка ж.

1) наука

2) наук, поука

3) обука

прикладны́е нау́ки — применене науке

это вам нау́ка! — нека ово вам буде наук(поука)!


Русско-сербский словарь



НАУДИТЬ

НАУСЬКАТЬ




НАУКА перевод и примеры


НАУКАПеревод и примеры использования - фразы
а наукаje nauka
а наукаnauka
а науканаука
а не наукаa ne nauka
а не наукаа не наука
Биология - это наукаBiologija je nauka
Будет другим наукаSamo postavljam primjer
ваша наукаvaša nauka
ваша наукаznanosti
вера, частично - наукаvjera, pola znanost
всех наукаznanost svima
для всех наукаje znanost svima
другим наукаpostavljam primjer
если наукаznanost
есть наукаje nauka

НАУКА - больше примеров перевода

НАУКАПеревод и примеры использования - предложения
Наука, а не искусство, написала сценарий к этой картине.Nauka, ne umetnost, napisala je scenario za ovu sliku.
Бороться за мирную жизнь, где наука и прогресс поведут к счастью для каждого!Боримо се за разуман свет... науке и напретка, који ће свима донети срећу.
Мои глаза. И они тоже наука.I one se, takoðe, bave naukom.
- Понимаете, наука преодолела пространство и время.- Наука још није савладала време и простор.
Вы не вышли за пределы того, что позволяет познать земная наука.Успешни сте у свом раду колико копнена наука допушта.
У меня такое ощущение что их наука обратилась внутрь себя.Imao sam dojam da su svoju znanost okrenuli prema sebi.
На протяжении столетий, наука сделала жизнь длиннее, а мир - меньше.Kroz vekove, nauka je poveæala èovekov životni vek a smanjila svet.
Разве вы не видите, что математика совершенно дурацкая наука?Matematika je zaista glupa.
Будет тебе наука!Da nauèiš lekciju.
Это, конечно, не математика, такая точная наука.Nema sumnje! To je znanstveno...
Фонетика - наука о произношении.Jednostavno fonetski. Nauka govora.
Доктор, вами движут наука или эмоции?Doktore, da li iz vas govori nauènik ili emotivna liènost?
Наука Земли нуждается в самых, насколько возможно, точных показателях о разрушении этой планеты.Zemaljskoj nauci potrebno je posmatranje izbliza planete koja nestaje.
То ли это "магия", то ли - "наука".Zovete to magijom, zovete to naukom.
Наука допускает существование параллельной Вселенной, капитан.Moguæe postojanje paralelnog svemira je nauèno priznato, kapetane.


Перевод слов, содержащих НАУКА, с русского языка на сербский язык


Перевод НАУКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наука



Перевод:

ж.

science, study, knowledge

гуманитарные науки — the humanities; (в англ. университетах тж.) the Arts

точные науки — exact sciences

заниматься наукой — be a scientist, be a scholar

отдаться науке — give* oneself up, или devote oneself, wholly to science или to scholarship

люди науки — men of science; scholars

это тебе наука — let this be a lesson, или an object-lesson, to you

Русско-латинский словарь

наука



Перевод:

- scientia; doctrina; disciplina; ars; litterae; studium (studia adulescentiam alunt);

• естественные науки - scientiae naturales;

• академия наук - Academia Scientiarum;

• предаваться наукам - abdere se in litteras; abdere se litteris;

• преданный наукам - litterarum cupidus;

Русско-армянский словарь

наука



Перевод:

{N}

գիտւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

наука



Перевод:

навука, -кі жен.

точные науки — дакладныя навукі

Академия наук Беларуси — Акадэмія навук Беларусі

это тебе наука — гэта табе навука

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

наука



Перевод:

наука

навука, -кі- наука заводская

Русско-белорусский словарь 2

наука



Перевод:

навука

Русско-болгарский словарь

наука



Перевод:

наука ж

Русско-новогреческий словарь

наука



Перевод:

наук||а

ж ἡ ἐπιστήμη:

гуманитарные \~и οἱ ἀνθρωπιστικές ἐπιστήμες· точные \~и οἱ θετικές ἐπιστήμες· естественные \~и^ οἱ φυσικές ἐπιστήμες· заниматься \~ой ἀσχολοδμαι μέ τήν ἐπιστήμη· Академия наук СССР ἡ 'Ακαδημία τῶν Επιστημῶν τῆς ΕΣΣΔ· ◊ это тебе будет \~ой αὐτό θά σοῦ γίνει μάθημα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

наука



Перевод:

наука ж η επιστήμη
Русско-шведский словарь

наука



Перевод:

{²v'e:tenska:p}

1. vetenskap

lingvistik är vetenskapen om språket--лингвистика - это наука о языке

Русско-венгерский словарь

наука



Перевод:

tudomány

Русско-казахский словарь

наука



Перевод:

ж.1. ғылым;- гуманитарные науки қоғамдық ғылым;- естественные науки жаратылыстану ғылымы;- наука горная тау-кен ғылымы;2. (назидание) сабақ болу;- вперед тебе наука келешекте саған сабақ болсын
Русско-киргизский словарь

наука



Перевод:

ж.

1. илим;

точные науки так илимдер;

заниматься наукой илим менен иришүү;

отдаться науке илимге берилүү;

Академия наук СССР СССР Илимдер Академиясы;

2. разг. (урок) сабак;

этот случай послужит ему наукой бул окуя ага сабак болуп калат.

Большой русско-французский словарь

наука



Перевод:

ж.

1) science f

точные науки — sciences exactes

естественные науки — sciences naturelles

передовая наука — science d'avant-garde

заниматься наукой — cultiver les sciences

отдаться науке — se consacrer aux sciences

2) (урок, поучение) разг. leçon f

это тебе наука! — que cela te serve de leçon!

Русско-латышский словарь

наука



Перевод:

zinātne; mācība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наука



Перевод:

1) илим, фен

общественные науки - ичтимаий илимлер

академия наук - илимлер академиясы

2) (урок) дерс, ибрет

это тебе наука! - бу санъа дерс олсун!

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наука



Перевод:

1) ilim, fen

общественные науки - içtimaiy ilimler

академия наук - ilimler akademiyası

2) (урок) ders, ibret

это тебе наука! - bu saña ders olsun!

Русско-крымскотатарский словарь

наука



Перевод:

жен.

1) илим, фен

общественные науки — ичтимаий фенлер

Академия наук — Илимлер академиясы

2) только ед.ч. (урок) дерс, ибрет

это тебе наука! — бу санъа дерс олсун!

Краткий русско-испанский словарь

наука



Перевод:

ж.

1) ciencia f

естественные, точные науки — ciencias naturales, exactas

общественные науки — ciencias sociales

гуманитарные науки — letras humanas, humanidades f pl

заниматься наукой — cultivar (estudiar) las ciencias

человек науки — hombre de ciencia, científico m

2) (навыки, знания) conocimiento m, saber m

3) (урок, назидание) lección f

это тебе наука! — ¡qué te sirva de lección!, ¡esto es una lección para ti!

Русско-монгольский словарь

наука



Перевод:

шинжлэх ухаан

Русско-польский словарь

наука



Перевод:

Inauka (f) (rzecz.)IIwiedza (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

наука



Перевод:

Rzeczownik

наука f

nauka f

Potoczny nauczka f

Русско-польский словарь2

наука



Перевод:

nauka;

Русско-чувашский словарь

наука



Перевод:

сущ.жен.аслалах, аслӑх, наука; естественные науки ҫут ҫанталӑк ӑслӑлӑхӗсем
Русско-персидский словарь

наука



Перевод:

علم ، دانش

Русско-норвежский словарь общей лексики

наука



Перевод:

vitenskap

Русский-суахили словарь

наука



Перевод:

нау́ка

elimu (-), mtala{a} (mi-), sayansi (-), usayansi ед., taaluma (-), utaalamu ед., kisomo (vi-)

Русско-татарский словарь

наука



Перевод:

ж 1.фән. гыйлем; общественные науки иҗтимагый фәннәр; по науке сөйл.фән буенча 2.сабак: впредь вам н. будет алга таба сезгә сабак булыр

Русско-таджикский словарь

наука



Перевод:

наука

илм, улум

Русско-немецкий словарь

наука



Перевод:

ж.

Wissenschaft f

общественные науки — Gesellschaftswissenschaften pl

это тебе наука! — das soll dir eine (gute) Lehre sein!

Русско-узбекский словарь Михайлина

наука



Перевод:

fan, ilm

Русско-итальянский юридический словарь

наука



Перевод:

scienza

Русско-итальянский политехнический словарь

наука



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

наука



Перевод:

ж.

1) scienza

общественные науки — scienze sociali

естественные науки — scienze naturali

2) разг. (опыт, урок) esperienza, lezione

••

вперёд тебе наука — ti servirà da lezione; così impari

Русско-португальский словарь

наука



Перевод:

ж

ciência f; (естественная) ciências fpl; (гуманитарная) humanidades fpl; (юридическая) direito m; (навыки, знания) ciência f, conhecimento m, saber m; (урок, назидание) lição f

Большой русско-чешский словарь

наука



Перевод:

věda

Русско-чешский словарь

наука



Перевод:

věda, nauka
Большой русско-украинский словарь

наука



Перевод:

сущ. жен. роданаука

2020 Classes.Wiki