НАХОДЧИВЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НАХОДКА ← |
→ НАХОХЛИТЬСЯ |
НАХОДЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры
| НАХОДЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАХОДЧИВЫЙ фразы на русском языке | НАХОДЧИВЫЙ фразы на сербском языке |
| и находчивый | i snalažljiv |
| Находчивый | Snalažljiv |
| находчивый человек | osoba |
| находчивый человек | snalažljiva osoba |
| он находчивый | je snalažljiv |
| он находчивый | snalažljiv |
| Ты находчивый | Snalažljiv si |
| Я находчивый | Ja sam snalažljiva |
| Я находчивый человек | Ja sam snalažljiva osoba |
НАХОДЧИВЫЙ - больше примеров перевода
| НАХОДЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАХОДЧИВЫЙ предложения на русском языке | НАХОДЧИВЫЙ предложения на сербском языке |
| -Да. Какой находчивый! | Da. |
| Интересно отметить, что чуть позже более находчивый редактор послал книгу назад во времени с помощью темпорального завихрения, а потом успешно возбудил иск против компании, производящей эти готовые завтраки за нарушение галактического законодательства о защите авторских прав. | Zanimljivo je da su kasnije preduzimljiviji urednici poslali knjigu u prošlost kroz vremenski kovitlac i sa uspehom tužili firmu koja proizvodi pahiljice od žitarica za kršenje istih zakona. |
| Ты не только находчивый, но и эффектный. | Ovoje umete da se snaðete i to sasvim lepo. |
| Он прямой, находчивый и несколько надутый. | Čak je pomalo i sladak, na jedan neobičan način. |
| Умный, смелый, тонко чувствующий, необыкновенно находчивый Эркюль Пуаро на две головы выше детективов, с которыми сводила меня служба. | Интелигентан је, храбар, осетљив, чудесно брз. Херкул Поаро је бољи од свих детектива које познајем. |
| Кажется, Гомер Симпсон, только более активный и находчивый. | Izgleda kao Homer Simpson, samo više dinamièan i spretnije. |
| Ты весьма находчивый человек. | Ti si pouzdan èovek. |
| - И находчивый. | - I snalažljiv si. |
| - "Какой ты находчивый, Джонни". | -Ti si genije. |
| Ваш исполняющий обязанности лейтенанта Хорнблоуэр чрезвычайно отважный и находчивый джентльмен. | Vaš v.d. poruènika Hornblauer je izuzetno hrabar i snalažljiv gospodin. |
| Вы, возможно, самый находчивый человек, которого я знал. | Vi ste možda najsnalažljivija osoba koju sam ikada upoznao. |
| О, он находчивый парень. | Oh, snalažljiv je on. |
| Какой же ты находчивый. | Mnogo si sladak. |
| Находчивый Гас редко появляется. | Snalažljivi Gas se retko pojavljuje. |
| Потрясающе эффективный, ужасно находчивый, на голову выше всех, кого я когда-либо видел, но он не кажется мне счастливым. | Невероватно ефикасан, неизмерно досетљив, заиста најбољи кога сам икада видео, али само не изгледа срећан. |
НАХОДЧИВЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАХОДЧИВЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод НАХОДЧИВЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki